Jag har hört det ibland, och det är helt tokigt varje gång. Det innebär att Conan skulle vara High Fantasy, när hela poängen är att det inte är High Fantasy (utan S&S).
En ren teknikalitet
Faktiskt är karaktär som ”roll på teater” belagt i svenskan från Gustav III. Så på svenska är det till och med ett låneord från franskan.
Inte jättebra exempel? Conans the Hyborean Age, är ju tänkt att vara vår värld i tiden mellan att Atlantis sjönk och var moderna tideräkning.
Hej! Uppväxt på gård med jordbruk och fruktodling, med grisbönder i släkten. Jag kan bara prata för mig själv, men har aldrig tänkt att folk tror att man ODLAR grisar. Jag har alltid sett grisodling som ett sammanslaget humoristiskt/sarkastiskt begrepp som beskriver en spelstil och miljö, och inte bokstavligen handlar om att föda upp grisar. Så i mina semi-lantbrukaröron är begreppet inga problem.
Det är förstås trivialt att om det är fritt fram att definiera om begrepp som man vill, så kan vad som helst betyda vad som helst. Men Conan är inte High Fantasy under varje ens någotsånär normal användning av begreppsapparaten - Conan är Sword & Sorcery, som uttryckligen inte är High Fantasy, utan står i opposition till det.
Föreslår "Glada vildsvinet", så får du en Asterix och britterna referens.
Till skillnad då från alla andra ord som inte är påhittade?
Om någon kommer med en rollspelspitch och säger att det är kaninodling, vet jag inte ens vad jag ska tro längre.
Mnjaä. Det är i alla fall inte ursprungsbetydelsen.
