NYHET Chaosium byter namn på lovecraftiansk gudom

Enda "problemet" jag ser skulle uppstå är att man tror att Shub-niggurath och Shub-gorath är två olika entiteter, eftersom det finns fyra dussin olika gudar med ostavbara namn, men det kommer man ju runt genom att behålla samma epitet och attribut.

Jag tycker i och för sig om min Lovecraftska mytvärld med lite lagom mängd begreppsförvirring; "är det här två entiteter med likartad mytologi eller två namn på samma entitet" känns som en helt legitim lovecraftsk frågeställning som inte nödvändigtvis behöver ha ett entydigt kanoniskt eller av människohjärnor begripligt svar =)
 
Jag tycker i och för sig om min Lovecraftska mytvärld med lite lagom mängd begreppsförvirring; "är det här två entiteter med likartad mytologi eller två namn på samma entitet" känns som en helt legitim lovecraftsk frågeställning som inte nödvändigtvis behöver ha ett entydigt kanoniskt eller av människohjärnor begripligt svar =)
100% detta. Motsägelser och icke-konsekventa påståendet är ju det som gör myten häftigt (samma sak kan ju sägas om verkliga myter).

Diskussioner om kanoniska hierarkier och blodsband mellan de lovecraftska gudomarna missar ofta poängen.
 
100% detta. Motsägelser och icke-konsekventa påståendet är ju det som gör myten häftigt (samma sak kan ju sägas om verkliga myter).

Diskussioner om kanoniska hierarkier och blodsband mellan de lovecraftska gudomarna missar ofta poängen.

Jag tänker att det är lite olika approacher. När jag tänker på saker till Kutulu så undviker jag aktivt taxonomier och liksom tydligt definierade hierarkier och relationer. Dels för att jag inte upplever att Lovecraft själv arbetat så, men också för att jag tänker att det inte blir lika bra spel då. Jag gillar ju att spela utredande/undersökande och med element av okänt/skräck; då är det ju rätt bra om man aldrig kan vara riktigt säker även om man t.ex. spelat ett äventyr tidigare med samma/liknande monster/gudom/whatever.

Men om man istället tänker sig ett lite mer pulpigt spelande, med monsterstats och strid och så i blickfånget (jag säger inte att CoC är sådant, men det finns de som spelar CoC så) så blir det såklart en annan sak. Eller om man vill kunna sälja monsterböcker =)

(Väldigt OT, men en vacker dag ska jag absolut göra en riktig monsterbok till Kutulu…)
 
Jag tycker i och för sig om min Lovecraftska mytvärld med lite lagom mängd begreppsförvirring; "är det här två entiteter med likartad mytologi eller två namn på samma entitet" känns som en helt legitim lovecraftsk frågeställning
I Eternal Lies möter man en massa förvirring bland sektmedlemmarna, både om vad deras gud heter och vilken gud det egentligen är. Åt den här distinktionen har mina spelare bara ryckt på axlarna, eftersom de inte vet vad olika gudar har för egenskaper.

"Spela roll om Blöörgh och Kluurf är olika gudar eller två namn på samma gud. Vi vet ju ändå inte vad den kan göra." 😄
 
Jag tänker att det är lite olika approacher. När jag tänker på saker till Kutulu så undviker jag aktivt taxonomier och liksom tydligt definierade hierarkier och relationer. Dels för att jag inte upplever att Lovecraft själv arbetat så, men också för att jag tänker att det inte blir lika bra spel då. Jag gillar ju att spela utredande/undersökande och med element av okänt/skräck; då är det ju rätt bra om man aldrig kan vara riktigt säker även om man t.ex. spelat ett äventyr tidigare med samma/liknande monster/gudom/whatever.

Men om man istället tänker sig ett lite mer pulpigt spelande, med monsterstats och strid och så i blickfånget (jag säger inte att CoC är sådant, men det finns de som spelar CoC så) så blir det såklart en annan sak. Eller om man vill kunna sälja monsterböcker =)

(Väldigt OT, men en vacker dag ska jag absolut göra en riktig monsterbok till Kutulu…)
I ett svagt ögonblick hade jag också en tanke om ett Kutulu-bestiarium (arbetsnamn Tentakelmonster), som främst skulle bestå av "vansinnes-faserna" till varje monster, snarare än stats. Tanken var att inkludera monstren från de publicerade äventyren - även (lite självgott) "Möglet från Yuggoth" och "Mhyrrd'telb"...!
 
Chaosium har nyligen gått ut med nyheten att de byter namn på en av Urtidsmakterna.
Det är Skogens svarta get med tusen yngel som nu går under namnet Shub-Gorath.

Namnbytet beror på att orginalnamnet (Shub-niggurath) bland annat ofta fastnar i digitala filter då det påminner om ett rasistisk tillmäle.
Ska de hamna i licensgräl med Marvel om Shuma-Gorath istället?
 
Se det från företagets sida.

"Våra produkter stoppas av censurfilter. Det gör att vi i lägre grad når våra kunder. Det påverkar våra vinster. Vi kan inte påverka andras censurfilter. Vad ska vi göra?"

Djupare än så är inte resonemanget.
 
Jag och sambon pratade om detta och hen sa att en MYCKET bättre lösning hade varit att döpa om henne till Shub-N’gorath. Inte bara hade det löst problemet ovan men det låter fett coolt (mycket mer gutturalt, vilket matchar med hur Lovecrafts namn uttalas).

Dessutom kan det ges en förklaring att det nya namnet är ett sätt att bättre översätta uttalet till vår skrift, lite på samma sätt som hur pinjin uppdaterade uttalet och skriften på kinesiskan för att bättre översätta namnet till vårt språk. Hela grejen med the Great Old Ones är ju ändå att vi inte riktigt kan uttala deras namn.
 
Jag och sambon pratade om detta och hen sa att en MYCKET bättre lösning hade varit att döpa om henne till Shub-N’gorath. Inte bara hade det löst problemet ovan men det låter fett coolt (mycket mer gutturalt, vilket matchar med hur Lovecrafts namn uttalas).

Dessutom kan det ges en förklaring att det nya namnet är ett sätt att bättre översätta uttalet till vår skrift, lite på samma sätt som hur pinjin uppdaterade uttalet och skriften på kinesiskan för att bättre översätta namnet till vårt språk. Hela grejen med the Great Old Ones är ju ändå att vi inte riktigt kan uttala deras namn.

En annan lösning hade ju varit att använda någon av Lovecrafts andra tilltal för Shubbe. Black Goat of the Woods. The Black Goat of the Woods with a Thousand Young. Lord of the Wood. The Allmother. Astarte.

Jag känner att det hade knappt märkts av publiken vilket får mig att fundera om det här egentligen handlar om ett märkligt sätt att dra till sig uppmärksamhet för en pågående crowdfunding-kampanj snarare än att man försöker lösa ett reellt problem.

Men det är knappast en kulle värdig att dö på.
 
Jag och sambon pratade om detta och hen sa att en MYCKET bättre lösning hade varit att döpa om henne till Shub-N’gorath. Inte bara hade det löst problemet ovan men det låter fett coolt (mycket mer gutturalt, vilket matchar med hur Lovecrafts namn uttalas).
Tror att det namnet nog också skulle kunna fastna i vissa filter.

Är ju inte helt ovanligt att folk tidigare skrivit "j*via k*k" eller liknade för att dölja vad man egentligen säger, men nya filter börjar plocka upp även sådant.
 
Tror att det namnet nog också skulle kunna fastna i vissa filter.

Är ju inte helt ovanligt att folk tidigare skrivit "j*via k*k" eller liknade för att dölja vad man egentligen säger, men nya filter börjar plocka upp även sådant.

Förhoppningsvis inte, då N’gor är en ö utanför Dakar.
 
Problemet är ju de dystopiska techbolagens påverkan på språk, men kan lova att alt-högerpersoner kommer få detta till en woke-grej.
Chimp, monkey, skäggbarn, orch etc.
Rassisten saknar inte fantasi.
 
Last edited:
(Väntar fortfarande på att någon ska angripa namnet på Draken Blatifagus från Svavelvinter... )

EDIT : Apropå Trakorien förresten. Minns att det blev känslighetskaos när Granström lanserade avslutade delen i romansviten under namnet "Vanderland". Tydligen kunde Vanderland förknippas med Vaterland och på så sätt hänga ihop med nazism...
(personligen ser jag det senare som en rätt osvår balansakt att hålla isär begreppen, men vi är alla olika)
 
MODERERING

Vi har nog med tjafs på internet utan att vi ska hålla på och spekulera om bråk som KANSKE kommer att inträffa.

Chaosium byter namn på nått monster, av teknikskäl.

Kommentarer på det är välkomna. Spekulativa delspår om "woke" är inte välkomna.

OBS! Som en påminnelse, svara inte på en modereringen i den tråd där den görs.


/M
 
Back
Top