Lexikon över svensk rollspelsslang

Äh, kan förlåta ungdomars fäbless för engelska. Många av dem är också inbitna Critical Role-tittare, så dem får det nog därifrån!
Som pre-DoD Grognard så föredras "d" framför "t" då man pratar om tärningar - jag kommer aldrig vänja mig vid att säga "t" före antalet sidor för en tärning.
 
Det här har jag aldrig stött på vare sig i engelska eller svenska sammahang. Säger ni MU förkortat (alltså som "emm u") om magiker?
Japp! Svenska M svenska U. Jag har bara hört det i den spelgrupp jag tillhörde i högstadiet och gymnasiet, och det introducerades av vår spelledare tillika skolbibliotekarie som var betydligt äldre än oss och hade spelat dnd sedan dag ett.
 
Vi får invänta Rollspelsspråkrådets beslut.
Rollspelsspråkrådet är, som alla Rollspelsverkets avdelningar, verklighetsfrånvänt och skrattretande konservativt. Även om jag applåderar deras konsekventa linje om att svenska termer ska användas så insisterar de fortfarande, efter alla dessa år, på att det heter ”Spelmästare” och inte ”Spelledare”. Det är helt uppåt väggarna om man betraktar faktikt språkbruk, men inte mer än man kan vänta av en hög mossiga preskriptivister.
 
Väntar och väntar, på att rollspelsspråkrådet ska komma med ett uttalande om T och D gällande tärningar. Vilken är den gällande rekommendationen?
För mig beror det på om jag spelar ett svenskt eller ett engelskt spel. Hade jag spelat tyska spel hade det antagligen varit en W20.
 
Suckar = försvenskning av successes, antalet lyckade tärningar i en tärningspöl*.
”Jaa, fyra suckar!”


* Ja just det, tärningspöl kanske också platsar.

Och dottar om vilket värde man hade i olika WoD spel. Som i fyra dottar i Dominate.

Lyck som ord för suckar har jag dock aldrig hört.

BEP (som det var en tråd om innan) uttalat som ett ord med ett utdraget e (vet inte hur man skriver det fonetiskt).

Cog.
 
Föredrar T framför D, den senare känns så förvirrande. Om det ska vara T6 eller t6 känns lite som en smaksak, även om jag nog föredrar det förra. Det viktigaste är nog att det inte bryter ut i storlek för mycket ... som T6 eller t6.
 
Kå-Pe (begrepp, förkortning) kroppspoäng/livspoäng oavsett spel, kanske sen korrigerat till ”rätt begrepp” för det spel man spelar.

ibland har vi utökat detta till 'kå-pe hå-pe' för att täcka in både DoD och DnD eller när man pratar om KP/HP som sak man nöter ner i rollspel lite oavsett spel (typ Wounds i Warhammer eller Healthleves i WoD).

Cog.
 
Back
Top