Någon tidigare i tråden citerade Eddan, som inte nämner ben, bara fötter.
Så frågan är snarare var bendiskussionen kommer från
Sleipners ben
- Thread starter Man Mountainman
- Start date
Så frågan är snarare var bendiskussionen kommer från
Man Mountainman
Storsvagåret
Låt mig förtydliga.
Skarpskytten citerade Eddan och skrev sedan:
Men jag hade ju redan photoshoppat en häst med åtta fötter, eftersom jag photoshoppat en (eller närmare bestämt två) häst(ar) med åtta ben, och en häst med åtta ben har (som jag redan konstaterat) ipso facto åtta fötter.
Vimes
Lenny Kravitz
- Joined
- 15 Jun 2000
- Messages
- 11,380
Jag tycker det är rent bedrövligt att kalla hästens fötter för "fötter". I bästa fall är det strukturell speciesism, där människan tas som norm även för helt andra arter. I värsta fall är det lika illa som "men ursäkta, tomat är faktiskt inte en grönsak. Det är en frukt!", vilket är det värsta som finns, näst Hitler, cancer och bråkiga barn. Hästens fot är en hov. En fot är en fot. Något annat är bara konstrande.
Inte en jävla hov så långt ögat kan nå.
Dessutom har vi ett tydligt källäge som stödjer att Sleipner hade fötter och inte hovar. Eddan och Överhogdalstapeten. Och på Tjängvidestenen ser vi inte Sleipners fötter! Här kan man ju bara föreställa sig hur svårt det är att rista fötter. Hovar däremot kan ju till och med ett barn rista. Hade Sleipner haft hovar hade de ju varit synliga i källmaterialet.
Inte en jävla hov så långt ögat kan nå.
Dessutom har vi ett tydligt källäge som stödjer att Sleipner hade fötter och inte hovar. Eddan och Överhogdalstapeten. Och på Tjängvidestenen ser vi inte Sleipners fötter! Här kan man ju bara föreställa sig hur svårt det är att rista fötter. Hovar däremot kan ju till och med ett barn rista. Hade Sleipner haft hovar hade de ju varit synliga i källmaterialet.
Man Mountainman
Storsvagåret
Tell it to de jävlarna som skrev Eddan. Eller betror du några medeltida islänningar med större finkänslighet än yours truly?
Vimes
Lenny Kravitz
- Joined
- 15 Jun 2000
- Messages
- 11,380
Som historiker måste man ju gå till källorna här. Eddan säger "fötter". Överhogdalstapeten avbildar Sleipner med fötter. Även om islänningarna kanske inte hade 2000-talets finkänslighet (eller den sene Wittgenstein i ryggen) så var de ju around när Sleipner sprang runt och grejade. Allt tyder på att pållen hade vanliga människorfötter, ärligt talat. Att hävda något annat är, jag vet inte, presentism eller nått.
Man Mountainman
Storsvagåret
Ulfgeir
Swashbuckler
Hmm, om vi skall gå din animation (som är klart illustrerande och som verkar rimlig), så verkar ju Sleipner enligt runstenen/målningen ha 8 bakben om man ser till hur lederna är...
Vimes
Lenny Kravitz
- Joined
- 15 Jun 2000
- Messages
- 11,380
Exakt min tanke! Mer rimligt då att faktiskt följa Eddan och anta att det är fötter.
Man Mountainman
Storsvagåret
Sleipner enligt Vimes:
Skarpskytten
D&D-smurf
Det är exakt så jag tänker mig Sleipner. Bra jobbat. Och död åt alla i hov-skolan!
Vimes
Lenny Kravitz
- Joined
- 15 Jun 2000
- Messages
- 11,380
Ja, verkligen fint illustrerat. Bra att det är utrett och tydligt åskådliggjort nu. En riktig kulturgärning!
Skarpskytten
D&D-smurf
Absolut. Jag föreslår att @Vimes och @Man Mountainman samförfattar en vetenskaplig text och skickar in den till lämplig peer review:ad arkeologisk tidskrift.
afUttermark
Swashbuckler
- Joined
- 17 Oct 2011
- Messages
- 2,010
Men varför har han en arm i stjärten och ingen svans?!?
Skarpskytten
D&D-smurf
Det är ett utslag av Lokes humor.
Björn Wärmedal
Björning Wheel
Fanns det något ord för "hov" i fornsvenskan? Språket har utvecklats genom århundradena, trots allt. Jag tycker mig minnas att en så sent som på medeltiden fortfarande buntade ihop färgen lila bland en stor mängd nyanser som gemensamt kallades "brun", tex.
Och är det inte så att Sleipner betyder "den som snubblar"? Förvisso alltså den snabbaste hästen i världen, men inte nödvändigtvis så stabil.
Och är det inte så att Sleipner betyder "den som snubblar"? Förvisso alltså den snabbaste hästen i världen, men inte nödvändigtvis så stabil.
Man Mountainman
Storsvagåret
Som Svarte Faraonen redan varit inne på, är ju hoven egentligen bara hästens tåspets.
Vimes
Lenny Kravitz
- Joined
- 15 Jun 2000
- Messages
- 11,380
"Hov" fanns i fornsvenskan enligt SAOB i varje fall. Att det i indoeuropeiska språk finns massa hästspecifika arvord är inte så konstigt tror jag.
Vimes
Lenny Kravitz
- Joined
- 15 Jun 2000
- Messages
- 11,380
"purpur" tycks ha funnits i fornsvenskan också. Men vad gäller färgordens räckvidd och möjliga referenter är det väl rimligt att anta tämligen stora variationer över tid.
Man Mountainman
Storsvagåret
På SAOB kan man å.a.s. läsa följande om "fot":
Man säger ju också exempelvis "fyrfota djur" osv.