Re: Sisters of Mercy (ot)
" Förresten, så har jag fått för mig att du inte gillar för mycket verklighet. Du underkände väl senaste Ivanhoe för att det var "lerigt och inget toapapper" eller något sånt."
Asså. Romanen Ivanhoe av Sir Walter Scott är riddartid, inte medeltid. Den nya TV-serien är medeltid, inte riddartid. Således är den inte Ivanhoe. Den må vara verklighetstrogen, välspelad, snygg, historiskt korrekt och allt det där, men den är inte Ivanhoe, på ungefär samma sätt som den där filmen med Sylvester Stallone som framtidssnut inte är Judge Dredd.
Ska man nödvändigtvis göra en ny version av ett tidigare påhittat litterärt verk så kan man väl i alla fall hålla sig till själva grundmeningen i det litterära verket, eller hur?
- Krille
"Shout with glee and jump with joy;
I was here before Kilroy"