Japanska filmer och TV-serier?

krank

Mångfaldsbyrå-direktör och ödleman från ε Eridani
Joined
28 Dec 2002
Messages
32,819
Location
Nynäshamn
OK, så jag har tydligen börjat, ganska håglöst och utan något tydligt mål, försöka lära mig lite japanska. Just nu kör jag Duolingo, och jag är verkligen helt ointresserad både av folks åsikter om den appen/sajten och av tips om andra just nu. Jag vet att det är en djungel, och jag orkar verkligen inte engagera mig tillräckligt för att sortera i den. Duolingo funkar bra för min (låga) ambitionsnivå just nu. Jag kör kanske 30-60 minuter om dagen och tycker att det går hyfsat.

Men en sak jag tänkt på är att jag skulle vilja ha lite bättre möjligheter till språkimmersion, att liksom höra mer av språket. Och jag har förstått så mycket som att anime i det sammanhanget betraktas som ett rätt dåligt alternativ, eftersom språket där är… I dunno. Barnsligt eller nåt.

Så nu tänkte jag efterlysa lite japanska filmer och tv-serier. Det här är ungefär vad jag brukar gilla:
  • Dum scifi-specialeffekts-action
  • Smart hård och cyberpunk-scifi
  • Smarta CSI-mysterielösar-serier
  • Superkrafter
  • Urban fantasy
  • Kompetensporr
Och det här är vad jag brukar ogilla:
  • Pinsamheter (framför allt: folk som begår fel i sociala sammanhang utan att veta om det)
  • Drama/karaktärsfokus
  • "Based on a real story"
  • Berättelser helt utan inslag av fantastik (om de inte är riktigt smarta CSI-mysterielösar-grejer då)
  • Forntida fantasy
Så jag vill gärna ha tips på vad jag, med min egentligen alldeles orimligt smala smak, borde kolla in. Titel och kort sammanfattning skulle uppskattas väldigt.
 

Franz

Swashbuckler
Joined
4 Dec 2010
Messages
3,161
Returner
Detta är en blandning mellan Matrix, Terminator och ET. Den kom tidigt 2000-tal strax efter Matrix och här finns även bullet time, långa rockar etc. Vissa kanske skulle kalla detta ett cash grab men jag tycker det är en film gjord med hjärta. Framförallt är relationen mellan huvudpersonerna fin! Och skurken är en av mina favvoskurkar all time! En sån där skurk som vet att han är en skurk och älskar att skurka!

Casshern
Detta är en av mina absoluta favoritfilmer, har den till och med tatuerad på armen! Däremot går det inte att förneka att det är en extremt rörig film. Det är en cyberpunk-steampunk-superhjältefilm där regissören verkar ha tänkt att fan jag kanske aldrig får chansen att göra en film till, det är lika bra att jag trökar in allt jag nånsin velat säga i den här filmen. Det gör filmen otroligt splittrad, men vansinnigt stark tematiskt! Jag fattar de som har svårt för filmen, men för min smak är det så nära cineastisk perfektion man kan komma!

Båda dessa filmer har cgi från tidigt 2000-tal med allt vad det innebär, men personligen tycker jag bara att det är charmigt.
 

krank

Mångfaldsbyrå-direktör och ödleman från ε Eridani
Joined
28 Dec 2002
Messages
32,819
Location
Nynäshamn
Returner
Detta är en blandning mellan Matrix, Terminator och ET. Den kom tidigt 2000-tal strax efter Matrix och här finns även bullet time, långa rockar etc. Vissa kanske skulle kalla detta ett cash grab men jag tycker det är en film gjord med hjärta. Framförallt är relationen mellan huvudpersonerna fin! Och skurken är en av mina favvoskurkar all time! En sån där skurk som vet att han är en skurk och älskar att skurka!

Casshern
Detta är en av mina absoluta favoritfilmer, har den till och med tatuerad på armen! Däremot går det inte att förneka att det är en extremt rörig film. Det är en cyberpunk-steampunk-superhjältefilm där regissören verkar ha tänkt att fan jag kanske aldrig får chansen att göra en film till, det är lika bra att jag trökar in allt jag nånsin velat säga i den här filmen. Det gör filmen otroligt splittrad, men vansinnigt stark tematiskt! Jag fattar de som har svårt för filmen, men för min smak är det så nära cineastisk perfektion man kan komma!

Båda dessa filmer har cgi från tidigt 2000-tal med allt vad det innebär, men personligen tycker jag bara att det är charmigt.
Nice! Casshern har jag sett tidigare, men den tål helt klart att ses igen känner jag! =) Kanske den mest Final Fantasy:iga film jag sett.
 

Franz

Swashbuckler
Joined
4 Dec 2010
Messages
3,161
Nice! Casshern har jag sett tidigare, men den tål helt klart att ses igen känner jag! =) Kanske den mest Final Fantasy:iga film jag sett.
Ja verkligen, antagonisten är ju nästan Sephiroth rakt av 😊 Animeserien Casshern Sins från 2008 är också riktigt bra!!
 

Franz

Swashbuckler
Joined
4 Dec 2010
Messages
3,161
En film som är lite mer åt mysteriehållet är Tredje mordet, eller Sandome no satsujin. Handlar om en försvarsadvokat som måste ta ställning till hur hans klient är eller inte är inblandad i ett mord. Riktigt spännande och stark tematik!
 

anth

troll troll troll
Joined
24 Feb 2003
Messages
9,790
Location
Fjollträsk
Space Battleship Yamamoto
En populär anime som fått massor med remakes, inklusive en spelfilm från 2021

Yamamoto är Japans mest berömda skepp (deras motsvarighet till vårt regalskepp Wasa).
Det sänktes under andra världskriget, men trots att det var 70 år sedan är det fortfarande det största slagskeppet som någonsin byggts i världen.

Året är 2199, jorden angrips av utomjordingar.
Utomjordingarna skickar radioaktiva asteroider mot jorden som förängat alla våra hav och mänskligheten beräknas bara ha något år kvar innan vi blir utrotade.
Desperata situationer kräver desperata åtgärder.
Eftersom det inte finns något vatten kvar kommer man åt vraket efter Yamamoto och bygger om det till ett rymdskepp som ska färdas till utomjordingarnas planet.

Animen är bättre.

###

Tetsuo: The Iron Man
Svartvit film från 1999.
Lika konstig som David Lynch tidiga filmer.
En vanlig japan förvandlas sakta till ett metallmonster.
Tänk flugan, men byt ut flugdelarna mot metallskrot.

###

Om du tycker om smarta människor och kompetensporr kan jag tipsa om massor med anime.
Japaner ääälskar när den smarte vinner över den starke.
Tyvärr känner jag inte till någon riktig film eller TV-serie på detta tema, men det borde finnas massor med tanke hur mycket anime som finns.
 

God45

Estet-Conan
Joined
23 Oct 2012
Messages
14,573
Why Don't You Play in Hell? Är en actionfilm om filmkollektivet ”Fuck bombers” som blir inblandade i ett maffiakrig som de börjar filma för liksom, det är ju som att kunna göra en actionfilm gratis!

Blodig, actionig och galen!
 

Genesis

Pa' ti 泣き, chicken teriyaki
Joined
17 Aug 2000
Messages
11,848
Location
Göteborg
Och jag har förstått så mycket som att anime i det sammanhanget betraktas som ett rätt dåligt alternativ, eftersom språket där är… I dunno. Barnsligt eller nåt.
Är med på att du inte ville ha diskussion om språkinlärning i tråden, men ville ändå påpeka att jag ser detta som missriktat. Inte att språket i anime kan vara annorlunda från daglig japanska, för det kan det. Men att det skulle vara ett signifikant problem för den som lär sig språket. Och jag är inte säker på att scifi-filmer som inte är anime skulle vara så mycket bättre, för den delen.
 

Rickard

Superhero
Joined
15 Oct 2000
Messages
15,363
Förutom Returner så får jag passa på att föreslå Battle Royale och Ringu. De är klassiker jag tycker alla borde ha sett.

Kurusawa och Kitano (Battle Royale) är regissörer man bör se något av, men här klassas det mer in på fantasy, som Yojimbo och Zaitochi.
 
Last edited:

Gurgeh

The Player of Games
Staff member
Joined
23 Feb 2001
Messages
9,097
Location
The Culture
Baserat på dina preferenser antar jag att De sju samurajerna inte är speciellt intressant. Men Rashomon innehåller i alla fall ett mysterium och övernaturligheter, om än inte en lösning.
 

Dr_Dängrot

Suomen sankari
Joined
1 Mar 2017
Messages
3,938
Gillar du japansk surrealistisk skräck och Klarar av takeshi miike så har du skräckisen audtion

Alice in Borderlands

Giri/Haji - blandning av olika genrer som möts i ett drama med kriminalare-estetik. Det börjar med att polisen Kenzo Mori reser till London för att hitta sin bror Yuto. Han blandas snart in i Londas kriminella värld, och det är detta som driver seriens dramatik.
 

RasmusL

Champion
Joined
15 Jan 2012
Messages
8,359
Location
Stockholm
Om du vill höra sånt du lär dig får du ju också ta sånt som håller sig på rätt artighetsnivå. Ju mer shōjō desto artigare, shōnen mer informellt (oftast). Troligen lär du dig ganska korrekt och artig form så lär inte känna igen då mycket om det blir för informellt. Kan ju vara kul ändå.
 

Genesis

Pa' ti 泣き, chicken teriyaki
Joined
17 Aug 2000
Messages
11,848
Location
Göteborg
Baserat på dina preferenser antar jag att De sju samurajerna inte är speciellt intressant. Men Rashomon innehåller i alla fall ett mysterium och övernaturligheter, om än inte en lösning.
Är man orolig för att snappa upp ”fel” japanska är nog samurajfilmer ännu värre än anime. De sistnämnda kanske är informella, men samurajfilmer använder istället ett rakt av arkaiskt språk, tror jag.
 

RasmusL

Champion
Joined
15 Jan 2012
Messages
8,359
Location
Stockholm
Är man orolig för att snappa upp ”fel” japanska är nog samurajfilmer ännu värre än anime. De sistnämnda kanske är informella, men samurajfilmer använder istället ett rakt av arkaiskt språk, tror jag.
Ja, när jag bodde i Kobe och Osaka blev jag rätt ofta utskrattad när jag snubblade in något uttryck jag hört på film eller helt botchade artighetsnivå. :p
 

anth

troll troll troll
Joined
24 Feb 2003
Messages
9,790
Location
Fjollträsk
Japan är mästare på konstig film
(t.ex. Tetsuo som jag tipsade om)

Här är några konstiga japanska filmer
(och de är inte ens i närheten av de konstigaste)

###

The Calamari Wrestler
Man förvandlas till bläckfisk.
Det enda jobb han kan ta är som underhållnings-wrestler.

###

Crab goalkeeper
En jättekrabba söker olika jobb.
Det slutar med att han blir fotbollsmålvakt.

###

Executive Koala
En koalabjörn, som är en vanlig kontorsarbetare, blir misstänkt för mord och dras in i en surrealistisk mordutredning.

###

Dead Sushi
Sushi-bitar (fisk+ris) får liv och börjar döda människor.
Tänk "Mördartomaterna anfaller", men japansk sushi istället.

###

RoboGeisha
Geishor får olika inplantat inopererade och tränas till mördare: cybernetiska ninjor.
 

Gamiel

Swashbuckler
Joined
22 Dec 2013
Messages
1,836
Location
Stockholm
Du kan fråga JapanPodden om de har några förslag.

Ja, när jag bodde i Kobe och Osaka blev jag rätt ofta utskrattad när jag snubblade in något uttryck jag hört på film eller helt botchade artighetsnivå. :p
Tror det var nättserien MegaTokyo som hade att en av jänkar huvudpersonerna talar japanska som en ung/gullig flicka p.g.a. att hans japanska mediaintag är Shoujo manga/anime och romans spel
 

Minimoni

Homelander
Joined
6 Mar 2003
Messages
2,963
Location
Karlstad Sverige/Hiroshima Japan
Ja, när jag bodde i Kobe och Osaka blev jag rätt ofta utskrattad när jag snubblade in något uttryck jag hört på film eller helt botchade artighetsnivå. :p
Ja, jag begår fortfarande efter 16 år som gift med en japanska och över 20 besök till landet massa språkliga misstag. Och då har jag ändå bott i både Tokyo och Hiroshima. Min fru säger att jag fortfarande pratar som en tjej när jag talar japanska, språkligt korrekt men så som en tjej talar.
 

Dr_Dängrot

Suomen sankari
Joined
1 Mar 2017
Messages
3,938
Ja, jag begår fortfarande efter 16 år som gift med en japanska och över 20 besök till landet massa språkliga misstag. Och då har jag ändå bott i både Tokyo och Hiroshima. Min fru säger att jag fortfarande pratar som en tjej när jag talar japanska, språkligt korrekt men så som en tjej talar.
Japanska är vad jag fått lära mig av vänner som bott samt bor u japan oerhört svårt då det finns en mängd språkkoder och kutymer som man skall ta i beaktande när man pratar .

Är du vän eller nära familj med personen så talar du ett visst informellt sätt , är du äldre än personen då talar du ett sätt , är det en formell business situation då pratar du business japanska , är personen äldre eller har högre social status än du då pratar du på ytterligare ett sätt.

Detta kan vara oerhört svårt att greppa om du inte är uppvuxen med japanska sociala koder och japanska seder och bruk enligt vad jag fått sagt till mig.
 

RasmusL

Champion
Joined
15 Jan 2012
Messages
8,359
Location
Stockholm
Du kan fråga JapanPodden om de har några förslag.


Tror det var nättserien MegaTokyo som hade att en av jänkar huvudpersonerna talar japanska som en ung/gullig flicka p.g.a. att hans japanska mediaintag är Shoujo manga/anime och romans spel
Ja alltså, shōjō är ju mycket mer rätt och korrekt, det är det en får lära sig i skolböckerna och säker Duolingo (inte testat). Och det är väl bra att börja där tänker jag om en har någon ambition att faktiskt lära sig skiten :). Jag kan ta mig fram i de flesta samtal (kemi, skattefrågor, kultur, historia, business, etc) om jag slarvar med partiklar, räkneord, ändelser, etc men jag lärde mig aldrig riktigt rätt (trots flera års universitetsstudier, jag var lat :p ) och det ångrar jag. Hellre att prata rätt och japanskt "kvinnligt" än fel och "manligt". ((För övrigt fortfarande så svårt att acceptera den skillnad som görs mellan män och kvinnor, så lite rebell-igt att göra tvärt om där tycker jag. Har noll behov av att upplevas som kool av yakuzan liksom (bodde nästan granne med wtt av deras mansions i Kobe och de var trevliga trots mina talfel:) )))
 
Top