Ett annat ord för "rövare" i Drakar och Demoner?

Gnovald

Gnovald

Warrior
Joined
3 Jan 2016
Messages
316
Location
Jönköping
Hej alla,

Vad ska jag kalla denna grupp av kriminella som ligger i bakhåll för att överfalla och råna resenärer på landsvägen?

Just har jag använt "rövare" i texten till äventyret jag skriver på, men känner att det inte sitter helt rätt. Det är alltså en grupp med individer som har som "yrke" att råna resenärer av alla de slag. De kanske är 5 till 10 stycken och de ska överfalla rollpersonerna i ett avsnitt av äventyret.

Kanske jag ska kalla dem för stråtrövare?

Men finns det andra namn/ord jag skulle kunna använda?
 
"Stråtrövare" verkar vara vad översättning röstar för kring "highwaymen" på engelska. Så ja. :)

Rovriddare är annars en personlig favorit. Säger även något om att de inte måste vara fattiglappar.
 
entomophobiac said:
"Stråtrövare" verkar vara vad översättning röstar för kring "highwaymen" på engelska. Så ja. :)

Rovriddare är annars en personlig favorit. Säger även något om att de inte måste vara fattiglappar.
Click to expand...

Absolut, hade en tanke på det, men just in detta fallet är det "fattiglappar" eller i alla fall en grupp med missnöjda före detta lärlingar och gesäller som alla på något sätt har blivit "sparkade" från sin tjänst som lärling eller gesäll och slår sig på en karriär som stråtrövare istället :)
 
Stråtrövare är ju rätt svar. Men annars är ju Warg-i-weum väldigt klassiskt
 
Stråtrövare är ju en DoD-klassiker, men Fredlös (även om det för mig associerar mer åt Robin Hood i motiv) och Bandit är ju också dugliga alternativ.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top