Search results

  1. Gurgeh

    An age undreamed of -- översättning

    Ja, det var därför jag skrev startinlägget.
  2. Gurgeh

    An age undreamed of -- översättning

    Jag noterar förresten att flera personer (även Äventyrsspels översättare) tolkar "Atlantis and the gleaming cities" som att de omnämnda städerna hör till Atlantis, fast det även går att tolka det som att Atlantis och städerna är två olika saker som båda sjönk i havet.
  3. Gurgeh

    True Detective säsong 4 - Spoiler tråden

    Något som överraskar mig positivt är mängden polisarbete som utförts hittills. Normalt brukar en tv-serie av den här typen vara ungefär åtta avsnitt lång, men innehålla ett mordmysterium som maximalt tar upp tre avsnitt, och resten ägnas åt polisens personliga problem och relationer, vilket gör...
  4. Gurgeh

    An age undreamed of -- översättning

    "En förunderlig tid" låter riktigt bra.
  5. Gurgeh

    An age undreamed of -- översättning

    Igår efter spelmötet råkade jag hitta en av Äventyrsspels gamla Conan-böcker, och läste på baksidan. Där fanns ett välkänt citat från inledningen av en av novellerna, och jag ansåg att översättningen var en smula... pratig, speciellt en sekvens. I originaltexten står det "there was an Age...
  6. Gurgeh

    True Detective säsong 4 - Spoiler tråden

    Har du sett den äkta hälften till poliskvinnan i säsong 5 av Fargo? Han är bland det mest smärtsamma som visats i en tv-serie.
  7. Gurgeh

    Rollspelsmemes, -skämt och annat trams.

    Björn Borg är så uppenbart att jag knappt orkar skriva det...
  8. Gurgeh

    Orchisk begravning?

    Jag är säkert fördomsfull mot orcher, men jag kan tänka mig att begravningsriten involverar kannibalism, där den fallna krigarens styrka ska föras över till hens fränder, och att detta ses som något sunt och naturligt. De närvarande orcherna förväntar sig att rollpersonerna ska bli glada när de...
  9. Gurgeh

    Vampyrer och olovlig avkomma

    MODERERING Trådens titel ändrad från "Slampigaste" vampyrerna. @Waterhouse: Om du har problem med ett inlägg, anmäl det till moderator istället för att attackera skribenten. Och som vanligt: svara inte på modererande inlägg i tråden.
  10. Gurgeh

    Bort med separata skadeslag!

    Diskussionen om strid i World of Darkness återfinns numera här: Strid i WoD | rollspel.nu
  11. Gurgeh

    Strid i WoD

    Diskussion om det specifika stridssystemet utbruten ur tråden Bort med separata skadeslag! | rollspel.nu
  12. Gurgeh

    True Detective säsong 4 - Spoiler tråden

    Jag gillade det, men som jag skrev i vrållådan: det kändes mer som Twin Peaks än som True Detective. (Det är bara ett konstaterande, och inte ett negativt omdöme -- jag gillade Twin Peaks. Men i tidigare säsonger har det övernaturliga bara varit antytt eller helt frånvarande. Här var det väldigt...
  13. Gurgeh

    Mässor 2024

    Jag flyttade tråden till forumet för Evenemang och Kontakt.
  14. Gurgeh

    Vad vill ni se i en fantasyserie?

    Alla möjliga saker kan antingen göras bra eller dåligt, men det jag helst av allt skulle vilja se är: En fantasy tv-serie som inte är baserad på en bok, en serietidning, ett dataspel eller något annat, utan är skapad direkt för tv.
  15. Gurgeh

    Vad är en megadungeon?

    Jag har enats om att det heter grotta. Bara så att ni vet.
  16. Gurgeh

    Vad är en megadungeon?

    Eftersom frågan dök upp i den här tråden, startar jag en ny tråd för att diskutera det. Vad är egentligen definitionen av en megadungeon? Handlar det om antal rum, antal våningar, antal grupperingar, eller är det som många andra saker, att det är svårt att definiera, men man känner igen det när...
  17. Gurgeh

    Rollspelsmemes, -skämt och annat trams.

    Jag hade visst inte lagt in den här bilden i tråden. Det är åtgärdat nu.
  18. Gurgeh

    Att färdas från A till B?

    För länge sedan hittade jag på en hypotes till ett system för vildmarksresor, som jag sedan inte gjort så mycket med, eftersom jag inte jobbat vidare på spelet som det skulle ingå i. Nekromanti - Spån om vildmarksresor | rollspel.nu Kortfattat skulle det gå ut på att resenärerna slår ett...
  19. Gurgeh

    WRNU:s serieklubb 2023

    Det finns ju ingen regel om att en specifik person måste skapa den. Ingen protesterar om du gör det själv. :)
  20. Gurgeh

    När, hur och varför började du spela rollspel?

    Jag började spela hösten 1984 eller våren 1985. Några killar i kvarteret som var ett eller två år äldre spelade, och jag fick testa och fastnade direkt. Jag och mina kompisar höll sedan tidigare på med att göra egna brädspel (oftast dåliga versioner av något annat spel), och det var därför...
Back
Top