Re: Översättning...
Vad skulle man kalla en Beholder om man försökte översätta rätt av? Betittare, Gluttare... vad? Nu fick dom väl inget så pass töntigt namn men att översätta allt rätt av går inte. Hur översätter man Bugbears???
Beholder: Åskådare. För det säger väl precis vad den gör, bara...