PSI, SI eller P.S.I?

[Magnus Seter]

Hello!

Lyssnade på den utmärkta snackpodden Finlir som pratar Mutant 2089. Där gör de en liten utvikning kring uttalet av "PSI-mutant". Alltså PSI-delen. Så nu undrar jag, hur uttalar ni PSI i Mutant-sammanhang?

 

[Franz]

Varje bokstav för sig.

 

[Franz]

Fast nu när jag säger alternativen högt för mig själv låter ju alternativ 1 och 3 snarlika

 

[Vimes]

"psi", inte "pe-ess-i"

 

[verlandes.]

Nu är jag inte superbekant med mutant, men utgår från att det kommer från "psionisk" och i så fall säger jag /si/, på samma sätt som jag uttalar "psykopat" osv.

 

[Organ]

Jag uttalar det som ett ord med ett klart "p" i början. Jag är inte säker på att det är så det borde uttalas men jag gör det i alla fall.

 

[Quadrante]

Psii


///Edit: möjligheten lite buzz på s-et … Pzii …men i stort sett som jag skulle uttala psykolog.

 

[EvilSpook]

”Pe-äss-i”

Det har jag sagt i 40 år nu. Menar du att det är fel?


//EvilSpook

 

[Magnus Seter]

Menar du att det är fel?

Jag har hört alla olika under åren. Tror inte det finns rätt eller fel här.

 

[kloptok]

Som i ”psimutant”: psi med p-ljudet i början

Om du mot förmodan syftar på tryckenheten får jag ändra mitt svar. Då är det: P.S.I. Varje bokstav för sig.

 

[God45]

Jag klickade på det självklart rätta svaret och är glad att se att majoriteten också har rätt.

 

[Hägerstrand]

Jag har dålig koll på gammelmutant, men varför skulle man uttala det som att det var en förkortning?

Jag har uttalat det som första ledet i ”psionisk”, alltså Si-mutant (psionisk är väl å andra sidan ett sci fi-ord, men att ha ett stumt p där är ändå i linje med svenskt uttal av liknande ord). Hemliga polisen PSIPO tycker jag också ska uttalas på samma sätt, som Säpo-parallell.

 

[Quadrante]

psionisk

... lustigt, jag uttalar det med ett hörbart (om än nedtonat) p-ljud. Det är väl kanske olika traditioner?

 

[Hägerstrand]

... lustigt, jag uttalar det med ett hörbart (om än nedtonat) p-ljud. Det är väl kanske olika traditioner?

Kanske, men det känns för mig väldigt konstigt att ha olika regler för orden psionisk och psykisk. Hur uttalar du psykolog?

 

[verlandes.]

... lustigt, jag uttalar det med ett hörbart (om än nedtonat) p-ljud. Det är väl kanske olika traditioner?

Det är väl lite som "psykolog", det är liksom inte fel att uttala p:et, men det låter ju psykotiskt.

 

[Quadrante]

Kanske, men det känns för mig väldigt konstigt att ha olika regler för orden psionisk och psykisk. Hur uttalar du psykolog?

Tydligt hörbart p, även i psykisk.

 

[Quadrante]

Det är väl lite som "psykolog", det är liksom inte fel att uttala p:et, men det låter ju psykotiskt.

Där ska det givetvis alltid uttalas med ett p.

 

[EvilSpook]

Jag har dålig koll på gammelmutant, men varför skulle man uttala det som att det var en förkortning?

Mest för att när man var tio år så gjorde man inga etymologiska kopplingar och vi kunde inget om psykologi/parapsykologi och överhuvudtaget inga grekiska bokstäver.

Så stod det tre bokstäver som vi inte fattade så läste man ut det som tre bokstäver och låtsades att man fattade. Vi varken ville eller kunde fråga nån vuxen hur det skulle uttalas heller, för de fattade ju ingenting. Så det blev som det blev.


//EvilSpook

 

[Magnus Seter]

Hur uttalar du psykolog?

Det varierar. Ibland "psykolog" med p, ibland "sykolog".

Har liksom aldrig landat i någon konsekvens är.

 

[verlandes.]

Där ska det givetvis alltid uttalas med ett p.

Hajar alltid till när jag hör det, samma när folk säger arkitekt med ett hårt K, arKitekt