Nekromanti Sagan om Deverry

Largoi

Warrior
Joined
24 Jun 2000
Messages
395
Location
Gråbo
Hur många böcker har det skrivits i serien änså länge? jag har läst ut nionde och ska börja på tionde... tacksam för svar

Jag är nog gud iallafall, när man tänker efter...
 

Dilandau

Myrmidon
Joined
27 Sep 2000
Messages
4,475
Location
Stockholm
På svenska: 11
På engelska: 11

Sen har jag ingen aning om förlaget har styckat upp översättningarna i flera delar, som de brukar göra med fantasylitteratur.

- d -

dilandau@another.com
"Do Gnomes Dream of Subterranean Sheep?"<P ID="edit"><FONT SIZE=-1><EM>Edited by Dilandau on 2001-08-25 15:59.</EM></FONT></P>
 

Sir__Jake

Veteran
Joined
21 Mar 2001
Messages
55
Location
Habo, Sverige
jag har för mig att Deverry serien inte är så fel uppstyckade som många andra.

Det finns inga goda Vampyrer,
Bara Onda och mindre Onda,
Och Jag är en av de ONDA!!!
 

Foggmock

Myrmidon
Joined
26 Aug 2000
Messages
4,596
Location
Malmö
den är det inte överhuvudtaget. vad jag vet, eftersom jag har sett samtliga böcker på engelska med samma namn (fast, såklart översatt, daggerspell, dragonspell, dawnspell, osv..) och de är lika många och texterna på baksidan skriker samma handling. ska nog ge mig in på att läsa dem på engelska, borde ge en annorlunda läsupplevelse, SoR är juh askass på svenska i jämförelse med den engelska, icke-översatta versionen. tycker jag iaf...

Jag vet att jag har rätt!
 
Top