Oräkneliga askor

mrund

Kummelgast
Joined
12 Jul 2013
Messages
2,122
Location
Fisksätra
Skall man ha ett grovt språkfel i sin rollspelsbok, då tycker jag man kan ta i ordentligt och sätta det i titeln! Det finns ett rollspel som heter Ashes Without Number. Undrar om killen inte bara försöker räkna askor, utan även sandar, vattnar och mjölar.
 
"Ashes" finns som räknebar pluralform på engelska, i åtminstone tre innebörder:
1) kvarlevor av till exempel en kropp
2) rester av en eld
3) olika typer av ask(trä/d)

Kanske åsyftas någon av dessa betydelser?
 
För de intresserade så är det på erbjudand på Bundle of holding just nu:
 
Back
Top