Låtar som ger fredagsfeeling

Inte fredag förrens i morgon men va fan man kan behöva lite fredagskänsla redan idag och då min bättre hälft är thailändsk så får det bli dena sköna hitlåt.

Som man säger i Thailand- om du känner dig ensan drick Chang,om du känner tomhet/tröstlöshet drick Singha,om du känner hjärtesorg drick Leo men om dina ögon är svullna och tårarna sprutar drick Regency brandy.

 
Äntligen fredag.

Jag har snöat in på dom thailändska musikstilarna luk thung (lantismusik) och phleng chewit (sånger om livet) på senaste tiden och speciellt på artisten Nescafe Srinakorn.

Nescafe Srinakorn-bördan av att vara alkis och skuldsatt

 
Vad får man om man kombinerar gangster-ska av den hårdaste och släpigaste sort med svensk barnprogramsproduktion? Man får Orgeln som ingen ville ha. Och garanterad fredags-feeling på köpet.

 
Så ingen skall tro att thailändsk musik enbart handlar om alkohol, den kan handla om hjärtesorg också 😂.

Nescafe Srinakorn - ensidig kärlek

 
Last edited:
Khaa man luk thung - jag är en enkel bondläpp




Jag är en enkel bondläpp
Jag sover i ett myggnät med fyra hörn,
uppbundet med rep som man leder bufflar med.

När jag lägger mig ner är alla mina sorger och besvär över.

Bry dig inte om att försöka ändra på mina vanor, min kära blomma

Jag är en landsortsbo, det ser du ju,
jag är bara en enkel bondläpp.

Om du ser på mig och tycker att jag är omodern och det är mer än vad du kan stå ut med gör då som du vill, min ögonsten.

Oavsett om jag är bortkommen eller töntig,
så är jag fortfarande van vid mitt gamla myggnät.Om du vill älska mig så säger jag inget om det och om du hatar mig så bryr jag mig inte det minsta.

Vilken kille som helst från stan
kan bära snygga, skräddarsydda byxor.
Men om du avskyr mina pösiga bondbyxor
så behöver du inte gå här och vänta på mig, du vackra.

Om du, min blomma , hellre vill glänsa i den flotta storstaden och lämna mig kvar här i sorg och ensamhet så ska jag inte stå i din väg.

Jag är en landsortsbo, jag sover i mitt fyrkantiga myggnät.Jag talar rakt på sak och använder grova ord. Det låter kanske hårt, men det är i alla fall ärligt.

Jag älskar thailändska traditioner och håller fast vid språket från min hembygd.

Om jag gifter mig med dig, då är du min.
Andra kanske kallar det "hustru" men jag kallar dig för min "kvinna"
 
Den unge mannen från Ratchaphat university



Om jag vore rik som Thaksin skulle jag köpa mig ett jetplan och köra runt och titta på änglarna men mina skulder översvämmar risfälten så jag måste blunda och fortsätta dagdrömma.
Jag studerar på Ratchaphat eftersom jag inte klarade antagningsprovet till elituniversiteten
men jag har ändå rätt att bygga vidare på mina drömmar.

Ödet säger man att man inte ska tävla.
Människors liv är precis som i en teaterpjäs
Ödet förde oss samman när att jag fick ögonkontakt med en ung kvinna
På Big C:s parkeringsplats förra månaden
En flicka med vita kinder, en student från Silpakorn-universitetet

Jag blev i hemlighet kär i den vackra flickan när hon log med sina runda kinder
Om jag vore rik som Thaksin skulle jag köpa en helikopter och flyga iväg med dig på en resa, bara vi två

En kille från Ratchaphat har ont om pengar så jag kan bara titta ut genom universitetets staket och drömma.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top