Theo
Hero
- Joined
- 20 Nov 2017
- Messages
- 1,680
Är det läge att påpeka att D&D också var på svenska i den äldre generationen av spel?![]()
Förvisso, men jag skulle inte kalla det översatta D&D (som jag FWIW köpte båda regelboxarna till) för ett svenskt spel.
Är det läge att påpeka att D&D också var på svenska i den äldre generationen av spel?![]()
Metallen ger ju även som bekant den där trevliga blåfärgen.
Her eyes were cobalt red
Her voice was cobalt blue -Sisters of Mercy

Så sett var ju inte Drakar och Demoner heller ett svenskt spel. Eftersom det var en översättning av Basic Roleplaying + Magic World.Förvisso, men jag skulle inte kalla det översatta D&D (som jag FWIW köpte båda regelboxarna till) för ett svenskt spel.
De är en av de drakoniska raserna som DnD:3rd ed boken Races of the Dragon fokuserar på.Kobolderna ÄR drakar, bara små, svaga och ganska korkade.
Men dom ÄR drakar, alla kobolder vet att dom är det. Inte att dom är släkt med drakar, inte att dom har drakblod, nej dom ÄR drakar!
Detta ger ju också, som påpekats ovan, upphov till en blå färg kallad coelinblå (”selinblå”). Det är härifrån @ceruleanfive fått sitt namn (på svenska ”Coelinfemman”), då han är det femte syskonet av sin koboldkull. Kobolder ger generellt bara ett namn till kullen, och lägger till ett nummer på de olika syskonen.Tänkte just citera detta:
View attachment 32211