NYHET Chaosium byter namn på lovecraftiansk gudom

Brödbane

Brödbane

Kristallkrönikör, Guldkorsar & Pistplågare
Joined
1 Oct 2020
Messages
1,427
Chaosium har nyligen gått ut med nyheten att de byter namn på en av Urtidsmakterna.
Det är Skogens svarta get med tusen yngel som nu går under namnet Shub-Gorath.

Namnbytet beror på att orginalnamnet (Shub-niggurath) bland annat ofta fastnar i digitala filter då det påminner om ett rasistisk tillmäle.

https://www.polygon.com/call-of-cthulhu-shub-niggurath-name-change-lovecraft

Personligen har jag inga starka åsikter kring namnbytet men utgår från att källartrollen kommer gå bananas över internet.
 
Brödbane said:
Personligen har jag inga starka åsikter kring namnbytet men utgår från att källartrollen kommer gå bananas över internet.
Click to expand...
"Jag är inte rasist, men nu tänker jag vara jättearg för att någon har bytt ut ett rasistiskt ord som uppfunnits av en rasistisk författare som jag beundrar väldigt mycket".

Någonstans under vägs kommer väl Elon Musk hota att köpa upp Chaosium ... "Make Cthulu Mythos Racist Again!"
 
Vimes said:
Är det en "källartrollsåsikt" att tycka det är helt idiotiskt att stora techbolags värdelösa censurfilter ska ha makt över kulturen?
Click to expand...
Precis min första tanke, är inte fixen att göra bättre censurfilter? Jag hajjar att det är 4 bokstäver i problematisk följd mitt i namnet, men jag har aldrig kopplat det här namnet som något problematiskt. Har jag varit naiv nu igen?
 
Att "den svarta geten" har ett namn som har elementet nig- i sig anspelar väl antagligen mer på latinets niger än något kränkande tillmäle, men givet Lovecrafts åsikter och sätt att döpa katter känns det kanske rimligt att ta det säkra före det osäkra när man släpper nya grejer, tyvärr. Innehållsfilter har ju länge varit ett problem – termen "the Scunthorpe problem" myntades redan 1996.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top