PROMOTION Psychodrame på svenska!

Genesis

Genesis

Ni dés ni maître
Joined
17 Aug 2000
Messages
16,735
Location
Göteborg
Den här sensommaren har haft temat "Få klart saker som jag borde gjort för länge sedan". Det innebär att Psychodrame nu äntligen finns på svenska:

Psychodrame – Simon Pettersson

simonpettersson.com simonpettersson.com

Detta gör också att jag äntligen kan ta bort den engelskspråkiga delen av min hemsida. Tidigare behövde jag ha kvar den eftersom Psychodrame endast fanns på engelska, men nu när det finns på svenska behövs ju inte den engelskspråkiga versionen, och det enda andra spelet jag hade på den sidan (förutom länkar till andras översättningar av mina spel) var ett spel från en forumsutmaning som jg inte tror att någon någonsin spelat. Så nu finns min sida bara på svenska och franska!
 
Kan inte blir mer friform än så här :D

(Du har glömt att lägga in fonten i pdf-filen)
 

Attachments

  • Screenshot 2026-08-20 at 12.31.18 Large.jpeg
    Screenshot 2026-08-20 at 12.31.18 Large.jpeg
    124.4 KB · Views: 17
  • Screenshot 2026-08-20 at 12.31.23 Large.jpeg
    Screenshot 2026-08-20 at 12.31.23 Large.jpeg
    150.4 KB · Views: 17
  • Screenshot 2026-08-20 at 12.31.30 Large.jpeg
    Screenshot 2026-08-20 at 12.31.30 Large.jpeg
    68.2 KB · Views: 18
Genesis said:
Den här sensommaren har haft temat "Få klart saker som jag borde gjort för länge sedan". Det innebär att Psychodrame nu äntligen finns på svenska:

Psychodrame – Simon Pettersson

simonpettersson.com simonpettersson.com

Detta gör också att jag äntligen kan ta bort den engelskspråkiga delen av min hemsida. Tidigare behövde jag ha kvar den eftersom Psychodrame endast fanns på engelska, men nu när det finns på svenska behövs ju inte den engelskspråkiga versionen, och det enda andra spelet jag hade på den sidan (förutom länkar till andras översättningar av mina spel) var ett spel från en forumsutmaning som jg inte tror att någon någonsin spelat. Så nu finns min sida bara på svenska och franska!
Click to expand...
Roligt! Psychodrame var nog det andra eller tredje rollspelet jag någonsin spelade, vilket jag föreställer mig är en rätt ovanlig ingång i hobbyn!
 
BeansMoster said:
Då är det nog ännu mer osannolikt!
Click to expand...
Min introduktion var rätt rolig! Den första spelträffen bestod för all del av Call of Cthulhu (sjätte utgåvan, tror jag?), men därefter var det mycket one-shots av balla indiespel. Långt innan jag spelade mitt första fantasyspel körde jag Psychodrame, The Coyotes of Chicago, Daughters of Verona och liknande titlar.

edit: men det är ju inte vad tråden handlar om - kul med en Psychodrame-översättning, ska genast ladda hem!
 
Last edited:
Rickard said:
Kan inte blir mer friform än så här :D

(Du har glömt att lägga in fonten i pdf-filen)
Click to expand...
Kan du kolla igen nu? Ett online-verktyg jag testade säger att alla teckensnitt är inbäddade. Det ser rätt ut för mig, men förhandsgrandskningen på hemsidan ser knas ut. Vet inte om det är en cache-grej. Om den fortfarande är knas så är inte problemet att teckensnittet inte är inbäddat. Då är det något annat skit. Vore jobbigt att behöva byta typsnitt!
 
verlandes. said:
Roligt! Psychodrame var nog det andra eller tredje rollspelet jag någonsin spelade, vilket jag föreställer mig är en rätt ovanlig ingång i hobbyn!
Click to expand...
Om det var när jag var med, vilket jag gissar, så spelade vi dock stenhårt med originalreglerna!
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top