Ord istället för "Dire" på svenska som prefix för monster?

Arrikir said:
Etymologiskt är väl "Diger" det svenska ord som ligger närmast? Dvs "Stor"

Så Diger-Varg, Diger-Lejon osv
Click to expand...
Fonetiskt så är "diarré" närmast. Jag vet inte om jag kan tänka mig något värre än en diarré-drake.

Men, praktiskt sett så tror jag inte svenskan har ett ord som ersätter "dire" rakt av. Det blir lite beroende på situation, "ur-", "jätte-", "skräck-", "natt-", "mörker-" osv.

Så, skräcködla, nattvarg, mörkerbest, uroxe, jätteskalbagge osv.
 
Det fanns en dire bear i 1 page-dungan The Crimson Maelstrom. Jag bytte ut hela settingen till postfuturistisk fantasy och kallade den megabjörn. Kanske inte en lösning för alla, dock.
 
Last edited:
”Vi vågar oss snart inte in i Blackebergsskogen för alla nattvargar, tandbestar, dessa glupska jättevargar som härjar och hotar varje resenär i området. Tur man har gröna linjen och Foodora.”

Måste man bestämma ett begrepp eller kan inte var och en få välja hur de uttrycker det. Låta stundens inspiration styra hur det sägs.
 
Quadrante said:
”Vi vågar oss snart inte in i Blackebergsskogen för alla nattvargar, tandbestar, dessa glupska jättevargar som härjar och hotar varje resenär i området. Tur man har gröna linjen och Foodora.”

Måste man bestämma ett begrepp eller kan inte var och en få välja hur de uttrycker det. Låta stundens inspiration styra hur det sägs.
Click to expand...
Ja! Det tycker jag också. Jag tänker att basreglerna behöver ett enhetligt begrepp, men sedan kan man ju kasta in varianter på varelserna i sina äventyr. Brumgluparen i Djupa Skogen är tekniskt sett en viderbjörn men ... (särskilda förmågor och andra särdrag).

Brumgluparen är vad folket har kallat besten i generationer. Professor Gobbelspeck från gnomiska vetenskapsstyrelsen har dock undersökt spillning och tandavtryck i överlevarnas mjukdelar vid ett fältbesök till Djupa Skogen, och i sin avhandling lyft teorin att det kan röra sig om en viderbjörn (som styrelsen klassificerar dem), om än en särskilt nordlig art.
 
Quadrante said:
Måste man bestämma ett begrepp eller kan inte var och en få välja hur de uttrycker det. Låta stundens inspiration styra hur det sägs.
Click to expand...

Håller helt med, men det underlättar för SL om de är beskrivna på ett visst rätt i regelboken. Om en Slagbjörn och Slagvarg har det det gemensamt att de är större och aggressivare varianter som ger sig på människor och inte drar sig för att gå in på gårdar så är det bra att de beskrivs med samma prefix. Sedan kanske det finns Sotbjörn och Sotvarg som är besudlade och mer mörka varianter som associeras med gift och sjukdom. Prefix som tydliggör för SL vad det rör sig om är bra.

Men, i folkmun så kommer begreppen att flyta samman och det kommer att hittas på de mest fantasifulla namn. Sådana namn kan med fördel adderas som alternativ i regelböckerna.
 
Faehrengaust said:
Ännu fler förslag (det här var kul). Jag samlar alla mina och beskriver.

Om det associeras med någon form av övernaturliga väsen:
Troll-, Älv-, Vittr-/Vittra-
Trollvarg, Älvbjörn, Vittrråtta

Eller om man vill anspela på Döden, men det kan bli för mycket Odöda av det hela:
Lik-, Död-, Grav-, Ben-, Blod-
Likvarg, Dödbjörn, Gravråtta, Benälg, Blodgalt

Om man tänker sig att den här kategorin av monster har lite annan färg så kan man använda det, t.ex:
Svart-, Grå-, Blek-, Mörk-, Ask-
Svartvarg, Gråbjörn, Blekråtta, Mörkälg, Askgalt

Om det är något som tål mycket stryk:
Hård-, Järn-, Stål-, Sten-
Hårdvarg, Järnbjörn, Stålråtta, Stenälg

Om det är något som gillar mörkret:
Natt-, Skugg-
Nattvarg, Skuggbjörn

Något som jagar/dödar stora byten (inklusive människa):
Slag-, Rev-
Slagvarg, Revbjörn

Ondska eller sjukdom:
Sot-, Ill-, Nid-, Pest-
Sotbjörn, Illvarg, Nidråtta, Pestgalt

Monster från svunnen tid:
Ur-
Urbjörn

Något som inte borde finnas eller som är förbannat.
O-, Bann-
Objörn, Bannvarg

Något ursinnigt och rått:
Vred-, Rå-
Vredbjörn, Råvarg
---


I slutändan finns det nog en mängd olika namn på samma monster i världen. Det brukar bli så.
Click to expand...
Just ormar var dock lite svårt, som nån var inne på. Vredorm? Urorm? Blodorm? Eller... Hårdorm?
 
zonk said:
Just ormar var dock lite svårt, som nån var inne på. Vredorm? Urorm? Blodorm? Eller... Hårdorm?
Click to expand...

Behöver inte låta perfekt i "kategoriseringen". Man kan använda namn som låter bättre i spelet.

Sen beror det ju på vad egenskapen är. Jätteorm är nog ofta ett bra namn eftersom jag antar att det i många fall just handlar om en större variant. Man behöver inte strula till det i onödan.

---

Lite OT:

Historiskt (i folktro) finns de intressanta varianterna Hjulorm eller Ringorm. Det var ormar som kunde bita sig i svansen och sedan rulla fram som ett hjul. Ingen vanlig variant i rollspel dock :)

Manorm fanns också, det var en orm med man.

Och sedan finns så klart den välkända Lindormen.
 
Faehrengaust said:
Håller helt med, men det underlättar för SL om de är beskrivna på ett visst rätt i regelboken
Click to expand...
Fast du har inte alla "dire" djur i samma ställe i boken. Du har björnar, bamsebjörnarna o jättebamsingbjörnar tillsammans under björndjur, likt du har varg, ulv, garm o skolle under ulvdjur.
 
Faehrengaust said:
Ännu fler förslag (det här var kul). Jag samlar alla mina och beskriver.

Om det associeras med någon form av övernaturliga väsen:
Troll-, Älv-, Vittr-/Vittra-
Trollvarg, Älvbjörn, Vittrråtta

Eller om man vill anspela på Döden, men det kan bli för mycket Odöda av det hela:
Lik-, Död-, Grav-, Ben-, Blod-
Likvarg, Dödbjörn, Gravråtta, Benälg, Blodgalt

Om man tänker sig att den här kategorin av monster har lite annan färg så kan man använda det, t.ex:
Svart-, Grå-, Blek-, Mörk-, Ask-
Svartvarg, Gråbjörn, Blekråtta, Mörkälg, Askgalt

Om det är något som tål mycket stryk:
Hård-, Järn-, Stål-, Sten-
Hårdvarg, Järnbjörn, Stålråtta, Stenälg

Om det är något som gillar mörkret:
Natt-, Skugg-
Nattvarg, Skuggbjörn

Något som jagar/dödar stora byten (inklusive människa):
Slag-, Rev-
Slagvarg, Revbjörn

Ondska eller sjukdom:
Sot-, Ill-, Nid-, Pest-
Sotbjörn, Illvarg, Nidråtta, Pestgalt

Monster från svunnen tid:
Ur-
Urbjörn

Något som inte borde finnas eller som är förbannat.
O-, Bann-
Objörn, Bannvarg

Något ursinnigt och rått:
Vred-, Rå-
Vredbjörn, Råvarg
---


I slutändan finns det nog en mängd olika namn på samma monster i världen. Det brukar bli så.
Click to expand...

Den här listan sparar jag!
 
Troberg said:
Men, praktiskt sett så tror jag inte svenskan har ett ord som ersätter "dire" rakt av. Det blir lite beroende på situation, "ur-", "jätte-", "skräck-", "natt-", "mörker-" osv.

Så, skräcködla, nattvarg, mörkerbest, uroxe, jätteskalbagge osv.
Click to expand...
En annan anledning att använda olika ord är att det känns mindre datorspelaktigt. Där har man ofta grundmonstret, och sedan en packe standard-epitet man hänger på för att visa en skala med kraftigare varianter.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top