Kampanjer utgivna till rollspel på svenska

[Magnus Seter]

Jag har nu försökt sammanställa de kampanjer som nämnts i tråden. Vad saknas? Har något blivit fel?

Själva kampanjen i Bittermarken-boken heter Vinterkungens vaka.

Så det ska nog vara:

Vinterkungens vaka (Bittermarken)

På samma sätt heter kampanjen i Blodslandet-boken egentligen Eldens astra. Alltså kanske:

Eldens astra (Blodslandet)

Samtidigt kallar de ju böckerna för kampanjmoduler så det är väl egentligen inte fel att skriva endast Bittermarken och Blodslandet.

 

[luddwig]

Allt är guld som glimmar - DoD Expert

Har du någon mer information om detta? Jag hittar bara en tidigare post här på forumet där "Allt är guld ..." nämns som ett äventyr.

 

[luddwig]

Det arrangerades en samling AD&D-scenarion till LinCon 1987-1990 som hade samma rollpersoner.

Jag siktar in mig på att lista kampanjer på svenska till spel på svenska så ADD kommer inte med men däremot Landhajen och Upsalasviten.

 

[Hans E Magnusson]

Har du någon mer information om detta? Jag hittar bara en tidigare post här på forumet där "Allt är guld ..." nämns som ett äventyr.

del 1 - Gudarnas Öga
del 2 - I Vildmarkens Djup
del 3 - Tvillingspirorna

 

[Bifur]

Upsalasviten kom jag på nu. Den är väl inte nämnd tidigare?

 

[luddwig]

Dum fråga, är det två Ulvriket-böckerna till MUA en egen kampanj?

 

[luddwig]

Uppdaterad lista, nu även med årtal.

Kampanj​	Rollspel/regelsystem​	Utgivare​	År​
Ad Astra​	Mutant år noll​	Fria Ligan​	2024​
Allt är guld som glimmar​	Drakar och demoner​	Mikael Grün​	2000-2001​
Anden i maskinen​	Mutant år noll - Maskinarium​	Fria Ligan​	2016​
Arvet från Cosso​	Pompedia​	Qairos Games​	2011​
De sju stjärnorna​	Götterdämmerung​	RiotMinds​	2014-2015​
De utstötta​	Western​	Rävspel​	2001​
Deliverance​	Western​	Rävspel​	2003​
Den femte konfluxen​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1987-1994​
Den grå döden​	Mutant år noll​	Fria Ligan​	2018​
Den nidländska reningen​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1991​
Den svarta madonnan​	Kult​	Äventyrsspel​	1991​
Den svarta solen​	Drakar och demoner - Trudvang​	RiotMinds​	2001-2007​
Det mahariska kriget​	Leviathan​	MylingSpel​	2018​
Det solunska ödet​	Drakar och demoner​	Robert Jonsson​	1995-1999​
Dollartrilogin​	Western​	Åskfågeln​	2000​
Draken-kampanjen​	Mutant 2089​	Äventyrsspel​	1990​
Drakkejsarens hemlighet​	Drakar och demoner 2023​	Fria Ligan​	2003​
Eldens astra/Blodslandet​	Svärdets sång​	Fria Ligan​	2023​
Eldgryning​	Drakar och demoner​	Martin Lagnerö​	2001​
Expeditionen​	Western​	Rävspel​	2002​
Flykten från paradiset​	Mutan år noll - Genlab Alfa​	Fria Ligan​	2015​
Gryningens beskyddare​	Mutant Hindenburg​	Fria Ligan​	2021​
Grå döden​	Mutant​	Äventyrsspel​	1985​
Härskarserien​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1990​
I skuggan av La Fronde​	En garde! II​	Mindless Gaming​	2007​
Ikonernas nåd​	Coriolis​	Fria Ligan​	2018-2023​
Katastrofens väktare​	Mutant år noll - Elysium​	Fria Ligan​	2017​
Kejsaren av Mexico​	Western​	Rävspel​	2004​
Kolonnerna​	Bortom​	MylingSpel​	2011​
Korpens klagan​	Svärdets sång​	Fria Ligan​	2018​
Kristallkrönikan​	Vindsjäl​	Bläckfisk Förlag​	2021​
Kronografens hemlighet​	Ur varselklotet​	Fria Ligan​	2019​
Landhajen​	Mutant​	Tomas Axelsson m.fl.​	1995-1997​
Lika bra att sluta drömma​	Rotsystem​	Urverk Speldesign​	2022​
Marsklandet​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1988​
Moster Gretas arv​	Svenil​	Svenligames​	2002​
Månens krigsherrar​	Svärd & svartkonst​	Svartkonst​	2019-2021​
Naram Akaris ruiner​	Svärd & svartkonst​	Svartkonst​	2018​
Nattljus​	Bortom​	Mindless Gaming/MylingSpel​	2007-2010​
Noas sista drag​	Bortom​	MylingSpel​	2013​
Ormgudens dal​	Fantasy!​	Saga Games​	2013​
Pandoras profeter​	Flodskörden​	Fria Ligan​	2019​
Röd måne över Leongrad​	Oktoberlandet​	Fria Ligan​	2016-2017​
Sagan om berget som försvann​	Nordiska västen​	Fria Ligan​	2023​
Sagan om den brinnande himmelen​	Dunder och drakar​	Titan Games​	2019​
Sirenens klagan​	Kopparhavets hjältar​	Helmgast​	2022​
Sju porträtt av Elvira Vallin​	Svenska kulter​	Saga Games​	2015​
Skuggstaten​	Bortom/Leviathan​	MylingSpel​	2015​
Skymningshavets gåtor​	Drakar och demoner 2016​	RiotMinds​	2016​
Soli Deo gloria​	En Garde! III/Pirater!​	MylingSpel​	2012-2017​
Sylfens vrede​	Eon​	Neogames/Helmgast​	2004-2021​
Tau 223​	Leviathan​	MylingSpel​	2014​
The Mexican Connection​	Western​	Rävspel​	1998-1999​
The Venusian Apocalypse​	Mutant Chronicles​	Äventyrsspel​	1996​
Tjurmannen från Kungsskär​	Call of Cthulhu Sverige​	Eloso Förlag​	2020​
Törnetronen​	Symbaroum​	Järnringen/Fria Ligan​	2015-2023​
Undergångens arvtagare​	Mutant - Undergångens arvtagare​	Järnringen​	2003-2006​
Upsalasviten​	Friform​	Anders Björkelid​	2002-2004​
Vattnaskymmel​	Drakar och demoner - Trudvang​	RiotMinds​	2004​
Vetenskapens vidunder​	Ur varselklotet​	Fria Ligan​	2017​
Vinterkungens vaka/Bittermarken​	Svärdets sång​	Fria Ligan​	2020​
Vägen till Eden​	Mutant år noll​	Fria Ligan​	2014​
Änglar & skitstövlar​	Western​	Rävspel​	2005​
Ärans väg​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1985-1986​
Ödesprofetiorna​	Drakar och demoner - Trudvang​	Medusa Games​	2007-2011​

 

[Myling]

Lite årtal:

Tau 223: 2014
Skuggstaten: Copyright är 2014, men tryck 2015 - så antar att 2015 fungerar, kommer inte ihåg om PDF-versionen var färdig tidigare, eller varför det är så
Soli Deo gloria: 2012+ (Guld och gröna skogar 2012, Ad Maiorem Dei Gloriam 2013, Dårarnas ö 2014 (kom egentligen 2008 som separat konventsäventyr till En Garde! 2, men den har konverterats till En Garde! 3: regelsystem och en del ändrades när äventyret fick agera del 3 i SDG), och fjärde delen kallad samma sak som hela kampanjen - Soli Deo Gloria - kom som beta 2017, men har ej släppts än mer än som just beta-version - de tre första delarna trycktes i konventsupplaga på mellan 10 och 20 exemplar styck)
Nattljus: 2007-2010
Kolonnerna: 2011 (både PDF av de enskilda delarna och den tryckta boken är copyright 2011)
I skuggan av La Fronde: 2007

 

[luddwig]

@Franz har du koll på när Eldgryning gavs ut?

@Robert Jonsson har du koll på när Det solunska ödet gavs ut?

Någon som har koll på när De sju stjärnorna gavs ut?

 

[JohanL]

Uppdaterad lista, nu även med årtal.

Kampanj​	Rollspel​	Utgivare​	År​
Ad Astra​	Mutant år noll​	Fria Ligan​	2024​
Allt är guld som glimmar​	Drakar och demoner​	-​	2000-2001​
Anden i maskinen​	Mutant år noll - Maskinarium​	Fria Ligan​	2016​
Arvet från Cosso​	Pompedia​	Qairos Games​	2011​
De sju stjärnorna​	Götterdämmerung​	RiotMinds​	​
De utstötta​	Western​	Rävspel​	2001​
Deliverance​	Western​	Rävspel​	2003​
Den femte konfluxen​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1987-1994​
Den grå döden​	Mutant år noll​	Fria Ligan​	2018​
Den nidländska reningen​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1991​
Den svarta madonnan​	Kult​	Äventyrsspel​	1991​
Den svarta solen​	Drakar och demoner - Trudvang​	RiotMinds​	2001-2007​
Det mahariska kriget​	Leviathan​	MylingSpel​	2018​
Det solunska ödet​	Drakar och demoner​	-​	​
Dollartrilogin​	Western​	Åskfågeln​	2000​
Draken-kampanjen​	Mutant 2089​	Äventyrsspel​	1990​
Drakkejsarens hemlighet​	Drakar och demoner 2023​	Fria Ligan​	2003​
Eldens astra/Blodslandet​	Svärdets sång​	Fria Ligan​	2023​
Eldgryning​	Drakar och demoner​	-​	​
Expeditionen​	Western​	Rävspel​	2002​
Flykten från paradiset​	Mutan år noll - Genlab Alfa​	Fria Ligan​	2015​
Gryningens beskyddare​	Mutant Hindenburg​	Fria Ligan​	2021​
Grå döden​	Mutant​	Äventyrsspel​	1985​
Härskarserien​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1990​
I skuggan av La Fronde​	En garde​	Mindless Gaming​	2007​
Ikonernas nåd​	Coriolis​	Fria Ligan​	2018-2023​
Katastrofens väktare​	Mutant år noll - Elysium​	Fria Ligan​	2017​
Kejsaren av Mexico​	Western​	Rävspel​	2004​
Kolonnerna​	Bortom​	MylingSpel​	2011​
Korpens klagan​	Svärdets sång​	Fria Ligan​	2018​
Kristallkrönikan​	Vindsjäl​	Bläckfisk Förlag​	2021​
Kronografens hemlighet​	Ur varselklotet​	Fria Ligan​	2019​
Landhajen​	Mutant​	-​	1995-1997​
Lika bra att sluta drömma​	Rotsystem​	Urverk Speldesign​	2022​
Marsklandet​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1988​
Moster Gretas arv​	Svenil​	Svenligames​	2002​
Månens krigsherrar​	Svärd & svartkonst​	Svartkonst​	2019-2021​
Naram Akaris ruiner​	Svärd & svartkonst​	Svartkonst​	2018​
Nattljus​	Bortom​	Mindless Gaming/MylingSpel​	2007-2010​
Noas sista drag​	Bortom​	MylingSpel​	2013​
Ormgudens dal​	Fantasy!​	Saga Games​	2013​
Pandoras profeter​	Flodskörden​	Fria Ligan​	2019​
Röd måne över Leongrad​	Oktoberlandet​	Fria Ligan​	2016-2017​
Sagan om berget som försvann​	Nordiska västen​	Fria Ligan​	2023​
Sagan om den brinnande himmelen​	Dunder och drakar​	Titan Games​	2019​
Sirenens klagan​	Kopparhavets hjältar​	Helmgast​	2022​
Sju porträtt av Elvira Vallin​	Svenska kulter​	Saga Games​	2015​
Skuggstaten​	Borton/Leviathan​	MylingSpel​	2015​
Skymningshavets gåtor​	Drakar och demoner 2016​	RiotMinds​	2016​
Soli Deo gloria​	En garde/Pirater​	MylingSpel​	2012-2017​
Sylfens vrede​	Eon​	Neogames/Helmgast​	2004-2021​
Tau 223​	Leviathan​	MylingSpel​	2014​
The Mexican Connection​	Western​	Rävspel​	1998-1999​
The Venusian Apocalypse​	Mutant Chronicles​	Äventyrsspel​	1996​
Tjurmannen från Kungsskär​	Call of Cthulhu Sverige​	Eloso Förlag​	2020​
Törnetronen​	Symbaroum​	Järnringen/Fria Ligan​	2015-2023​
Undergångens arvtagare​	Mutant - Undergångens arvtagare​	Järnringen​	2003-2006​
Upsalasviten​	-​	-​	2002-2004​
Vattnaskymmel​	Drakar och demoner - Trudvang​	RiotMinds​	2004​
Vetenskapens vidunder​	Ur varselklotet​	Fria Ligan​	2017​
Vinterkungens vaka/Bittermarken​	Svärdets sång​	Fria Ligan​	2020​
Vägen till Eden​	Mutant år noll​	Fria Ligan​	2014​
Änglar & skitstövlar​	Western​	Rävspel​	2005​
Ärans väg​	Drakar och demoner​	Äventyrsspel​	1985-1986​
Ödesprofetiorna​	Drakar och demoner - Trudvang​	Medusa Games​	2007-2011​

Kanon, men det vore ännu mer robust om det listade de ingående delarna och deras årtal också.

 

[luddwig]

Kanon, men det vore ännu mer robust om det listade de ingående delarna och deras årtal också.

Du är välkommen att ta vid och göra det.

 

[Myling]

En rättning till, den här gången spelnamn. Spelen heter Pirater! samt En Garde! (lägg märke till utropstecknen =) )

När det gäller En Garde! är versionerna inte jättekompatibla med varandra så är rätt viktigt med rätt versionsangivelse bara så att ingen köper Dolkarnas natt eller I skuggan av La Fronde och förväntar sig att det ska gå att använda En Garde! III eller Pirater! rakt av för att spela.

Ettans officiella namn är En Garde! med undertiteln Rollspel i furstarnas stormiga tid.

Tvåans officiella namn är En Garde! med undertiteln Andra reviderade upplagan, även om En Garde! 2 är det de flesta skriver (det borde gå att spela saker till den versionen med ettans regler och tvärtom med lite klurande. Även Skuggornas mästare 1 och gamla Kult är till rätt stor del kompatibla om man konverterar lite).

Treans namn är En Garde! III. "III"-biten är rätt viktigt då spelet inte längre är jättekompatibelt med de två första versionerna och kräver rätt mycket konvertering för att det ska gå att spela gammalt material - tror det är lättare att konvertera mellan gamla Kult och En Garde! III än En Garde! 1 & 2 och En Garde! III. Pirater! är en förenklad och fullt kompatibel utveckling av En Garde! III och finns i två utgåvor med samma regler. En Garde! 2 är inte kompatibel med Pirater!. Är lite av en röra, men har bara blivit så efter tre olika företag har givit ut saker till spelen.

Och på tal om En Garde! - Rollspel i furstarnas stormiga tid (1987) så var introäventyret i regelboken (I hans majestäts hemliga tjänst) och Dolkarnas natt gjorda för att spelas tillsammans om man ville. Så borde räknas som kampanj då det finns en röd tråd i form av rekrytering till säkerhetstjänsten? Kom 1987 i alla fall och gavs ut av "Ragnarök speldesign". Hade inget samlingsnamn däremot så antar att "I hans majestäts hemliga tjänst/Dolkarnas natt" fungerar?

 

[luddwig]

En rättning till, den här gången spelnamn. Spelen heter Pirater! samt En Garde! (lägg märke till utropstecknen =)

Fixat!

Resten av ditt förra inlägg gjorde mig mest förvirrad. Vilket regelsystem vill du att jag ska ange till:

• I skuggan av La Fronde
• Soli Deo Gloria

 

[Myling]

Fixat!

Resten av ditt förra inlägg gjorde mig mest förvirrad. Vilket regelsystem vill du att jag ska ange till:

• I skuggan av La Fronde
• Soli Deo Gloria

I skuggan av La Fronde är En Garde! - Andra reviderade upplagan
Soli Deo Gloria är En Garde! III/Pirater!
I hans majestäts hemliga tjänst/Dolkarnas natt är En Garde! - Rollspel i furstarnas stormiga tid

 

[Myling]

Vill man vara petig hade det varit toppenbra att veta version av speciellt Mutant, Drakar och Demoner och Western som de olika kampanjerna är skrivna till just på grund av regelmotorförändringar.

Åter igen, om man vill vara petig så är Bortoms fulla namn Bortom: Lögnens slöja och vet inte riktigt hur Robert tänker där men antar att tvåan kommer att ha en lite annan titel.

 

[luddwig]

Kan förtydliga att min avsikt med tråden enbart är att få en samlad bild av svenska rollspelskampanjer. Jag är inte inblandad i wikin Svenska rollspel och kommer inte att uppdatera där. Jag använde enbart wikin som utgångspunkt för mitt lilla projekt.

 

[Robert Jonsson]

@Robert Jonsson har du koll på när Det solunska ödet gavs ut?

Jag är inte hundra, men tror det var mellan 1995-1999. Jag vet att jag började skissa på det under 1994, men tror inte jag släppte det då. Tror det var året efteråt. Och eventuellt var jag klar tidigare än 1999, men tror inte det.

Åter igen, om man vill vara petig så är Bortoms fulla namn Bortom: Lögnens slöja och vet inte riktigt hur Robert tänker där men antar att tvåan kommer att ha en lite annan titel.

Det kommer bara att vara Bortom - och i mitt huvud är det redan det, så det varför jag bara skrev Bortom, istället för Bortom Lögnens slöja.

 

[terje]

Det här kanske är att skjuta sig själv i foten, men: Naram Akaris Ruiner är en himla bra modul, men jag skulle nog säga att det är ett äventyr och inte en kampanj.

 

[luddwig]

Det här kanske är att skjuta sig själv i foten, men: Naram Akaris Ruiner är en himla bra modul, men jag skulle nog säga att det är ett äventyr och inte en kampanj.

Ptja, det beror hur man ser på saken. Det tar kanske 15-20 spelmöten att spela igenom, och det finns en historia att ta del av parallellt med utforskandet. Jag tycker därför att det känns klart kampanjigt, men kan ta bort det från listan om du inte tycker att det passar in.

 

[terje]

Ptja, det beror hur man ser på saken. Det tar kanske 15-20 spelmöten att spela igenom, och det finns en historia att ta del av parallellt med utforskandet. Jag tycker därför att det känns klart kampanjigt, men kan ta bort det från listan om du inte tycker att det passar in.

Hmhm, nej men jag köper ditt argument. Gränsen mellan ett större äventyr och en kampanj är väl ganska oklar och det Naram är ju helt klart av det större slaget.