DoD Drakar och Demoner 23 - Utrustning - En sida MS 1.1 - SWE - A4

Holy shit, mäktigt och präktigt.

I svenska utrustningslistan under oljelampa har ett paragraftecken (§) smygit sig in.
 
Varför är dokumentet 1,2 meter stort? Det ser också ut att vara något konstigt med färgen på några ställen, tex Grepp för slunga?
 
I mitt huvud är Diligens är en större kraftigare vagn för längre resor, ett bruksfordon, Droska en mindre vagn för resor i stad och nöje, ofta elegant.
Men ja, diligens ligger inte helt rätt i mun som svensk gammal western tittare.

Ja, det är mest detta med att man kan börja tänka på vilda västern, ordet [Diligens] är äldre än [Droska] i svenskan och skärskådar man dem så ser de (fordonen) olika ut.
 
I mitt huvud är Diligens är en större kraftigare vagn för längre resor, ett bruksfordon ...
Men ja, diligens ligger inte helt rätt i mun som svensk gammal western tittare.

Innan diligenserna som utvecklades på 1700-talet fanns forvagnar. Måhända ett bättre ord om du vill slippa västernkänslan.

 
Alternativt kan man ha något som nämner skjuts eller hållskjutsersättning/peng istället … beror lite på hur man ser på vem det är som sköter dessa vagnar och vem som får nyttja dem.
 
Back
Top