Search results

Ja, det hade nog också hjälpt. Jag har inte spelat fri gruppresa sedan spelet var i spelteststadiet, så jag tänkte inte riktigt på problematiken. Är man medveten om det och snackar mer innan, skriver anteckningar och liknande så avhjälps nog problemet rätt enkelt.

Alltså, det behöver inte vara coolare eller bättre. Om alla höll svärdet i omvänt grepp i filmfajter så hade det sett ballt ut att hålla det med klingan framåt. Poängen är att när alla i publiken har sett hundratals svärdsfajter på film så vill man hitta saker som gör det annorlunda, som står...

I 鄉土中國 beskriver sociologen Fei Hsiao-tung just det här med att ingå i olika gemenskaper som företag och gillen som något specifikt västerländskt, som står i kontrast mot den kinesiska kulturen. (Han talar dock inte om andra kulturer.) Han liknar västerlänningen med ett strå som binds ihop i en...

För POD för kort inklusive affär finns såvitt jag vet inga ickeamerikanska alternativ, tyvärr.

Publit är väl det svenska alternativet till Lulu. Jag borde verkligen byta till dem, men det känns som ett stort jobb att flytta alla böcker, plus att de har en uppstartskostnad, vilket Lulu saknar.

Alltså, om någon snickrade helt överlägset hållandes hammaren bakochfram så vore det ju sjukt coolt. Jag menar, att spela elgitarr med munnen är knappast en farlig aktivitet, men ändå … Fråga till publiken: Är Jimi Hendrix cool? Jag tänker att det handlar om att folk är rätt vana vid att se...

Ett annat problem med att greppa svärdet på det sättet är att man inte kan dra det från ryggen, vilket är ett mer effektivt sätt att bära det på. Iofs inte ett problem med lasersvärd, vilket förklarar varför det funkar i Stjärnornas krig, tänker jag. EDIT: En fördel med omvänt grepp är ju dock...

Så: Jag var på pest hemma hos @Bunny som bor i Sveriges Jönssonligancentrum, där jag åt tacos och pizza, och spelade rollspel. Det blev två trevliga pass! Första passet var Se och göra i Aliatra med pestbjörnen Bunny själv, @Ymir, @Bifur och @Dimfrost. Sjukt kul att spela med dessa herrar...

Eller bara spelstil. Säg vilken sorts rollspelande du vill köra. Spelardrivet, platsbaserat, spelledardrivet, preppad ståry, samberättande, dödligt, action, dramatungt, och så vidare. Det borde ju räcka för folk att kunna bestämma om det låter kul. För visst, säger någon till mig ”Jag vill spela...

Är det inte sådant här som förskrivna kampanjer är till för? För de som gillar så’nt.

I helgen var jag på pest! Men först vill jag skriva en kort krönika om förra helgen, när jag spelade Livsform med franska gruppen. Det var en fin historia, inte så komplex men intressant på sitt sätt. Första gången jag spelade där Nutiden inte var faktisk nutid. Istället satte vi nutiden vid...

Ja, ska sägas att när vi pitchar så pitchas generellt antingen spelledarlösa spel eller spel som pitcharen själv kan tänka sig att spelleda. Om man inte gillar spelledarlösa spel och det bara finns en person som kan tänka sig att vara spelledare så blir det ju bara den personen som kan pitcha idéer.

Vi brukar samlas på en bar eller ett café och snacka ihop oss, pitcha lite förslag, sedan rösta (efter att ha spenderat en halvtimme med att designa en röstningsmekanism). Att en person kommer med en färdig idé känns inte som en bra utgångspunkt, men kan väl funka om någon verkligen är pepp på...

Ja, som sagt, jag gillar båda. Jag tycker inte att en översättning blir bättre av att vara mer trogen, och tycker att det är ballt att man kan få olika läsupplevelser beroende på språket man läser på. Mer sådant! Men på samma sätt tycker jag då inte riktigt att man kan klaga så mycket på när en...

En liten googling ger dig rätt, eller att han är "Liten men påkallar uppmärksamhet", men också för att det börjar på A så att serien hamnar först i alfabetiska listor, tydligen. Och Obélix är lika mycket från det typografiska märket som från stenpelaren. Men likt Agecanonix och Abraracourcix (À...

Visst, men dessa verkar, såvitt jag kan se, vara undantagen, medan i översättningarna försöker man lägga in sådana referenser hela tiden. Och det är inte jättestarka referenser, heller. När jag läste böckerna som parvel undrade jag varför hjälten hette Asterix. Vad har han med asterisker att...

Det är ju också ett ställe där översättaren lagt till en referens som inte finns i originalet. I den franska versionen heter han tydligen Aplusbégalix, som låter som ”A+B=X”. Det väcker ju frågan om huruvida översättningen är bättre än originalet. I vilket fall som helst är det återigen en annan...

Du kan till och med spela ut sekvenser från det förflutna innan rollpersonerna träffades, genom att ge en spelare rollen som en vän som den andra rollpersonen hade på den tiden. Sedan kan du plocka in den vännen som en SLP om hen inte dör dramatiskt.

Mitt förslag för när det blir för få för att köra kampanjen: Kör flashbacks, mellanspel och liknande. Spela ut ett längre samtal runt lägerelden där folk berättar om sin bakgrund. Spela ut sekvensen där de närvarande rollpersonerna träffades, eller ett litet äventyr de hade förra gången ni hade...

Det som är intressant med Asterix-namnen är att (de tyska) översättarna har lagt till en koppling i vissa namn som inte finns där i originalet. Alltså, alla namnen i originalet är ordskämt, men de har sällan något med personen att göra. Barden heter Assurancetourix, en ordlek på ”Assurance tout...