We just had the reverse discussion starting an Eon campaign with my American friends. They said they'd prefer using the Swedish place names but being free to "anglify" the pronunciations.
So Järnforsen will not be the Iron River.
I have explained the concept to my friends group. When playing Harnmaster, a friend of mine said "you know its a culture game if you rephrase what your character said because "they wouldn't say it like that"
What do people consider "the big culture games"?
I would say Glorantha (various...
Sentence(s)
Jag har månge rollspels bokar! Jag begynte också en konto med Bokus så jag kan läsa eboker och noveller.
Vad är så svär är at huska vilken ord är dansk eller svensk
Når jag skrivar her så försökar jag at göre det utan google :)
Sentence
Jeg ser tyska fotboll i dag på tv og den klubban jag stödder taber
(really struggling with this one, also 100% flaking on what you would call a "match". I have seen "matcher" on Allsvenskan sites, is that actually Swedish or is it Svengelsk?)
Thank you for sharing!
THis is interesting because this is both a case of using the tool to do something faster/better but also something you didn't need the tool to actually do (if you get what I mean?)
I don't know what that means but the next 200 pages will probably clear it up and everyone...
A lot of articles about AI and creative works are big on "some day this will be awesome". But as John Maynard Keynes said "In the long run we are all dead".
A common argument from AI detractors is that AI generated content is all garbage. A common argument from the boosters is that it can...
As you may know, I am working hard on getting better at Swedish. My reading is pretty good, speaking is crap but improving and writing is... holy shit it is bad. Part of it is that it is difficult not to fall into how it works in Danish.
So I thought if any of you want to help a fellow gamer /...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.