Jag måste ändå säga att trots de ibland märkliga översättningar som förkommer, så finns det en viss charm i de svenska översättningarna. De är så färgglada trots att de ibland inte säger något om filen/karaktären.
Jag gillar det! Trots att det sticker i ögonen ibland.
Tror att översättare får...
Jag undrar om inte "Epic 6" myntades till 3.5? Dvs att rollpersonerna inte kommer gå över lvl 6. Detta för att inte rollpersonerna ska bli over powered och hålla spelet på en jämn nivå (vad det nu innebär låter jag någon annan definiera)
Finns mycket bra svensk humor. Jag håller Galenskaparna & After shave högt, särskilt då de gjort så mycket olika saker som åtminstone jag skrattar gott åt.
Det finns ett Undervattens- supplement till Numenera som Jag tycker år intressant: Into the Deep. Många lösningar på Karaktärers begränsningar i vatten och massor av monster och platser under vatten. Lite kortfattat så tycker jag att det mellan raderna uppmuntras att ge spelarna redskap för att...
Eller så byter man dörr (för största chans att vinna) och råkar det vara bilen, så rusar du fram till den "riktiga" geten tar den under armen och springer.
Ingen kommer förstå dina motiv och du hinner få en headstart
På en strand på Hawaii sitter Arrikir och njuter av solen. Han har äntligen återfått kontakten med sina barn som frun tog när hon drog. Tyckte att det inte fanns någon framtid i Gotham och att barnen inte skulle behöva växa upp där. Nu när ekonomin är säkrad ser Arrikir till att kunna försörja...
Eftersom jag inte kan vinna på att lägga in mina kvarvarande pengar på pensionskontot, lägger jag en enhet på egenvård istället. Om ett eller två jobb till kan jag gå i pension
Jag jobbar för Clayface, (1:1) och försöker smickra honom så mycket som möjligt: "Ni ser strålade ut idag, det är en riktig äta att få jobba för er" och " Man blir ju rädd bara man ser er, ni måste vara Gothams farligaste skurk!"
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.