Och det är jättebra att man i en recension kan beskriva hur detta en sådan sak kan bryta inlevelsen för vissa. Jag tycker dock fortfarande att det känns onödigt att spekulera i författarens eventuella kunskaper. Det kan mycket väl handla om att författaren inte har djupa historiska kunskaper...
I fallet Nordiska Väsen så tycker jag det är rätt tydligt att det rör sig om en stiliserad variant av 1800-talet som inte sätter historisk korrekthet i första rummet. Även bortsett från texten i grundboken som vi ju diskuterat innan så har vi ju hela estetiken. Bilderna nedan för i alla fall...
Jag kan ha fel för det var länge sedan jag läste spelet, men jag vill minnas att det klart och tydligt står i spelets grundbok att det rör sig om en setting som inte gör anspråk på att vara historisk korrekt.
”Oavsett syfte” håller jag nog inte med om. Jag har själv en hel del utbildning inom historia, men skulle absolut kunna skriva både spel och äventyr som struntar i historisk korrekthet.
Jag tycker alltså inte att det är fel att i en recension påpeka att ett spel inte är historiskt korrekt, och...
Alltid kul med recensioner av spel tycker jag. En liten pet peeve har jag dock med meningen:
”Language, names and historical details show that the core team behind Vaesen do not even have an amateur historian’s level of knowledge about 19th century Sweden.”
Det är ju helt uttalat att spelet...
Och sen kommer en massa ilskna personer skriva: ”Näää!!! Stegar var ju själva GREJEN med Ereb Altor!!! Jag kommer bojkotta den här produkten, det är ju helt uppenbart att Helmgast bara vill tjäna pengar och helt struntar i fansen som sett fram emot att deras rollpersoner klättrar upp och ner för...
Det var precis därför jag inte tillät spelare som kentaurer. Testade en gång, men det uppstod alldeles för många situationer där kentauren antingen inte kunde vara med, eller att man fick vänta ut och in på sig själv som spelledare för att få med kentauren. Det var stegar, det var rep, det var...
Det var två spelare där den ena spelade ett troll och den andra var en svartalf som ofta satt i en korg på trollets rygg. Lite som MasterBlaster i Mad Max: Beyond Thunderdome.
Stort grattis till den lilla!!! ❤️❤️❤️
Två veckor är väldigt tidigt att hoppas på att barnet ska sova själv. Jag är rätt säker på att standard brukar vara cirka två månader. De första två månaderna brukar kallas den fjärde trimestern för att den nästan sågs som en förlängning av graviditeten...
Jag gillar Riotminds DoD Expert (Rollpersonen) framför alla andra versioner som gavs ut därefter (även om jag gillade idén med att slopa grundegenskaperna i DoDT).
Min absoluta favoritöversättning i hela världen är av skräckfilmen Monster in the closet. En titel som förvisso är helt i linje med vad filmen lovar, men inget minnesvärt. Den svenska översättningen av titeln är dock fullkomligt briljant:
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.