En del översättningar av prärieindianers namn är dessutom väldigt fria tolkningar. T.ex. comancheledaren Buffalo Hump vars riktiga namn egentligen betyder något i stil med "Erektion som inte lägger sig".
Statistiken från det arkeologiska materialet stämmer ganska väl med uppgifter från sentida jägar- och samlarkulturer på 1900-talet. Har nästan svårt att tro att brons- och järnålder hade mycket högre barnadödlighet.
Översättning av gravskriften till en av Karl den stores döttrar som dog 783:
“Hildegard, bitter death took you away untimely
As the cold north wind snatches away the buds of the
cypresses in spring,
You did not live for even a year.
You never had a first birthday.
Little girl, little maiden...
Det är kanske fusk att använda DC-serier från Silver Age, men i nummer 3 av Green Lantern skapar Hal Jordan i smyg ett monster för att undkomma ett frieri. Tyvärr råkar han själv bli knockad av ett modellflygplan. Monstret framstår som uppenbart som en tänkande och kännande varelse i serien, men...
När är det började urarta? Jag tror att vi körde 2nd edition när jag gick i skolan, nuförtiden är det mest dataspel jag ser den världen i. Tror jag har Codex Imperialis i hyllan nånstans.
När jag fick höra om nyutgåvan av Rogue Trader (1987), började jag fördjupa mig i ämnet och insåg att det fortfarande fanns entusiaster som föredrog den ursprungliga versionen av spelvärlden. Detta fick mig att fundera över om det finns fler spel där den första utgåvan är särskilt värd att...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.