Recent content by Mäster_UBBT

Jag måste, något orelaterat, erkänna att jag aldrig har varit riktigt säker på, eller bekväm med, hur JoC ska användas. Jag tycker inte om att låta karaktärer slå ett slag och sedan tala om för dem att 'Nej, han ljuger' och regelboken i sig är extremt luddig med hur den egentligen fungerar.

Det här låter som ett äventyr jag bör sörja att jag missade.

Som professionell översättare/copyeditor kan jag ju säga att det finns en del ganska ilskna fel gömda på sina ställen i boken, exemplet med den/det är träffande. Fel som är lätta att göra och lätta att missa men som för en engelskspråkig blir en nagel i ögat re: hela texten. Samtidigt har ni...

Åhh, får skicka spelledarbud efter alla saker, då jag antagligen inte kommer hinna svänga förbi. Har längtat länge efter den spelledarskärmen! Do you think I ought to sing 'Minnie the moocher' to the Glossops this evening?

"Parry knife thrust with the hat, and jab forward with the point" Man får hopp för mänskligheten när man läser detta, tyvärr dör lite av det hoppet när man läser inledningens "Self defence is rarely needed in this age" och saknar den tid som flytt.

På mitt håll har min sambo del i så gott som allting utom när jag planerar scenarion/möten hon själv kommer att delta i, men liksom Solvebring har jag svårt att hålla tyst även där och det har väl hänt att hon haft lite 'inside information' när jag pratat bredvid mun. Man blir exalterad när man...