Hur gör man för att översätta svensk text till fonetisk skrift?

Zorbeltuss

Hero
Joined
7 Nov 2012
Messages
1,105
Så en kompis i utlandet vill lära sig en svensk låt för att sjunga med i, men jag vet inte hur man lättast översätter till internationell fonetisk skrift som hon skulle uppskatta.
Jag hade dock bestämt för mig att ordlistor hade ord utan böjningar i fonetisk skrift men när jag googlade saol så hade de inget av den typen?
Så vet ni något bra sätt att hitta rätt? Jag kan tillochmed tänka mig en bra kurs i fonetisk skrift då det känns som att det kan vara väldigt användbart.

Med tack på förhand för hjälpsamma svar <3
Luna
 

Zorbeltuss

Hero
Joined
7 Nov 2012
Messages
1,105
Jag har också letat efter detta, men såvitt jag vet finns ingen tillgänglig ordbok med IPA för svenska, vilket är förfärligt.
Verkligen, jag har för mig att mina ordböcker i mellan och högstadiet hade det, men jag har inte dem kvar. >.<
 

Zorbeltuss

Hero
Joined
7 Nov 2012
Messages
1,105
Så då är frågan, finns det bra kurser i IPA som inte bara benhårt fokuserar på engelska eller förutsätter språk som man kanske inte kan?
Håller ändå på att lära mig nya språk så det hade ju inte skadat att kunna.
 
Top